{"product_id":"namaebata_shirojimaryusui","title":"Embroidered Name Flag ＜White Stripe Flowing Water＞ Extra Small \/ Small - Embroidered Finish","description":"\u003ch1 data-start=\"237\" data-end=\"272\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"272\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/c3912a8d9ab756bf63f30938f32e89af_8eec7343-7e1d-440a-8dde-e9aa14f3d0ca_160x160.jpg?v=1705891657\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"249\" data-start=\"229\"\u003eOshie Name Banner \"Shima Ryusui\" Embroidered Finish\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-end=\"282\" data-start=\"250\"\u003eA pure name banner that quietly adorns the Tango no Sekku (Boy's Day) festival.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L01.jpg?v=1764209427\"\u003e\u003cbr\u003e　\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"350\" data-start=\"272\"\u003e\"Shima Ryusui\" (Striped Flowing Water) is a name banner with pale blue embroidery subtly sparkling on an elegant white-based fabric.\u003cbr data-end=\"311\" data-start=\"308\"\u003eIts gentle and clear colors naturally harmonize with modern May dolls and interiors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"429\" data-start=\"352\"\u003eIt pairs well with compact kabuto decorations and May dolls that utilize wood grain.\u003cbr data-end=\"385\" data-start=\"382\"\u003eAvailable in two sizes, it's a name banner that elegantly adds a touch of Tango no Sekku to your home, chosen to fit your display space.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-start=\"237\" data-end=\"272\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"272\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/c3912a8d9ab756bf63f30938f32e89af_8eec7343-7e1d-440a-8dde-e9aa14f3d0ca_160x160.jpg?v=1705891657\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"249\" data-start=\"229\"\u003e1.\u003cbr\u003eClose to Tango no Sekku\u003cbr\u003eTwo sizes to choose from (Extra Small and Small)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L03.jpg?v=1764209864\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"572\" data-start=\"526\"\u003e\n\u003cli data-end=\"550\" data-start=\"526\"\u003e\n\u003ch4 data-end=\"550\" data-start=\"528\"\u003e\u003cstrong data-end=\"548\" data-start=\"528\"\u003eExtra Small: Total length 27cm (Base: Square)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"572\" data-start=\"551\"\u003e\n\u003ch4 data-end=\"572\" data-start=\"553\"\u003e\u003cstrong data-end=\"572\" data-start=\"553\"\u003eSmall: Total length 38cm (Base: Round)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"660\" data-start=\"574\"\u003e※The May doll in the photo is 32cm wide x 34cm high. Kabuto size 3.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEasy-to-use sizes that fit perfectly in your desired space, such as display shelves, entrance niches, and TV boards. The \u003cstrong\u003eExtra Small size\u003c\/strong\u003e is also compatible with the recent trend of \"compact May dolls,\" allowing for a well-balanced display. The \u003cstrong data-end=\"572\" data-start=\"553\"\u003eSmall size\u003c\/strong\u003e is suitable for displaying the name banner alone or with taller decorative items, and is also good for記念撮影, etc. It's also easy to use for Tango no Sekku photo shoots and various celebratory occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"249\" data-start=\"229\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L02.jpg?v=1764209592\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-start=\"237\" data-end=\"272\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"272\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/c3912a8d9ab756bf63f30938f32e89af_8eec7343-7e1d-440a-8dde-e9aa14f3d0ca_160x160.jpg?v=1705891657\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"249\" data-start=\"229\"\u003e4. \u003cbr\u003eAuspicious \"flowing water\" expressed three-dimensionally with Oshie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L04.jpg?v=1764210171\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1130\" data-start=\"1075\"\u003eThe traditional \"flowing water\" pattern is expressed with Oshie,\u003cbr data-end=\"1097\" data-start=\"1094\"\u003eadding a festive and elegant splendor even to this small name banner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1195\" data-start=\"1132\"\u003e・Symbol of the festival wishing for healthy growth\u003cbr data-end=\"1150\" data-start=\"1147\"\u003e・Pale color composition that easily matches modern May dolls\u003cbr data-end=\"1173\" data-start=\"1170\"\u003e・Three-dimensional finish conveys high quality\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1233\" data-start=\"1197\"\u003eAs shown in the photo, simply placing it next to a kabuto decoration creates a refined ambiance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1233\" data-start=\"1197\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L06.jpg?v=1764210275\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"903\" data-start=\"878\"\u003e\u003cstrong data-end=\"903\" data-start=\"882\"\u003eHigh-quality fabric with beautiful white stripe patterns\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"976\" data-start=\"905\"\u003eThe banner fabric uses a high-quality material where stripes gently appear when light hits it.\u003cbr data-end=\"938\" data-start=\"935\"\u003eDespite being all white, it has depth, allowing you to enjoy its pure expression from any angle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1036\" data-start=\"978\"\u003e\"White × flowing water\" has long carried the meaning of warding off evil,\u003cbr data-end=\"1005\" data-start=\"1002\"\u003eand has been cherished as a pure motif suitable for Tango no Sekku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1036\" data-start=\"978\"\u003e　\u003cbr\u003eEven the small extra-small size is beautifully expressed with exquisite oshie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L05.jpg?v=1764210171\"\u003e\u003cbr\u003e　\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-start=\"237\" data-end=\"272\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"272\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/c3912a8d9ab756bf63f30938f32e89af_8eec7343-7e1d-440a-8dde-e9aa14f3d0ca_160x160.jpg?v=1705891657\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"249\" data-start=\"229\"\u003e4.\u003cbr\u003e\u003cstrong data-start=\"704\" data-end=\"730\"\u003eElegant sparkling name embroidery\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L07.jpg?v=1764210635\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"782\"\u003e\u003cbr\u003eThe name is embroidered with \u003cstrong data-start=\"736\" data-end=\"746\"\u003elight blue lame thread\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"750\" data-end=\"753\"\u003eIt softly sparkles with the angle of the light, gently blending into the white striped fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"784\" data-end=\"835\"\u003e・\"Freshness\" befitting Tango no Sekku\u003cbr data-start=\"799\" data-end=\"802\"\u003e・Pure and high-quality atmosphere\u003cbr data-start=\"813\" data-end=\"816\"\u003e・Excellent compatibility with blue and silver motifs of kabuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"837\" data-end=\"871\"\u003eIt is carefully crafted with \"fluffy embroidery\" that gives a luxurious feel, typical of Hare to Kurashi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"249\" data-start=\"229\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L08.jpg?v=1764211159\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1504\" data-end=\"1535\"\u003e\u003cstrong\u003eWe carefully embroider each name and deliver it to you.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-start=\"565\" data-end=\"627\"\u003e\u003cstrong\u003e❖ About names and characters ❖\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"565\" data-end=\"627\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eNames can be up to three characters written vertically.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlease enter in Kanji, Hiragana, or Katakana.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe balance of date of birth and name varies between Extra Small and Small sizes.\u003cbr\u003eThe name embroidery uses an original calligraphic font based on regular script.\u003cbr\u003eThe shape of the characters and stroke order may differ from usual.　　\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"565\" data-end=\"627\"\u003eAlso, there are Kanji characters that have the same meaning and radical but different forms, so\u003cbr\u003eif you have any questions, please contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-start=\"237\" data-end=\"272\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"272\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/c3912a8d9ab756bf63f30938f32e89af_8eec7343-7e1d-440a-8dde-e9aa14f3d0ca_160x160.jpg?v=1705891657\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"249\" data-start=\"229\"\u003e4.\u003cbr\u003e\u003cstrong data-end=\"1272\" data-start=\"1244\"\u003e Solid wood base creates a natural and gentle ambiance.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1290\" data-start=\"1274\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L10.jpg?v=1764211491\"\u003e\u003cbr\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1290\" data-start=\"1274\"\u003eBoth sizes feature a solid wood base.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1335\" data-start=\"1292\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1314\" data-start=\"1292\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1314\" data-start=\"1294\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1312\" data-start=\"1294\"\u003eExtra Small: Stylish square shape\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1335\" data-start=\"1315\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1335\" data-start=\"1317\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1333\" data-start=\"1317\"\u003eSmall: Soft-looking round shape\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1383\" data-start=\"1337\"\u003eThe warmth of the wood pairs well with the white banner, bringing a sense of unity to the entire \"seasonal display,\" including the May doll.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L06.jpg?v=1764210275\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1596\" data-end=\"1611\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1599\" data-end=\"1611\"\u003e◆ Decoration Ideas ◆\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1613\" data-end=\"1696\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1613\" data-end=\"1623\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1615\" data-end=\"1623\"\u003eNext to a kabuto decoration\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1624\" data-end=\"1639\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1626\" data-end=\"1639\"\u003eOn a niche or shelf in the entryway\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1640\" data-end=\"1665\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1642\" data-end=\"1665\"\u003eOn space-saving furniture like chests or TV boards\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1666\" data-end=\"1696\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1668\" data-end=\"1696\"\u003eCan also be displayed permanently as a \"pale-colored festival decoration\" that blends into the interior.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1698\" data-end=\"1741\"\u003eThe combination of white and light colors doesn't overwhelm the space,\u003cbr data-start=\"1717\" data-end=\"1720\"\u003eand blends well with natural-themed rooms.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1800\" data-start=\"1790\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1800\" data-start=\"1793\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_L09.jpg?v=1764211360\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1844\" data-start=\"1802\"\u003eThe Oshie Name Banner \"Shima Ryusui\" is a name banner that values\u003cbr data-end=\"1817\" data-start=\"1814\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1834\" data-start=\"1817\"\u003epurity, gentleness, and quality\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1932\" data-start=\"1846\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1860\" data-start=\"1846\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1860\" data-start=\"1848\"\u003ePale and beautiful white striped fabric\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1874\" data-start=\"1861\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1874\" data-start=\"1863\"\u003eLight blue lame thread embroidery\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1897\" data-start=\"1875\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1897\" data-start=\"1877\"\u003ePure colors perfect for Tango no Sekku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1914\" data-start=\"1898\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1914\" data-start=\"1900\"\u003eAvailable in two sizes (Extra Small and Small)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1932\" data-start=\"1915\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1932\" data-start=\"1917\"\u003eElegantly displayed with a solid wood base\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1987\" data-start=\"1934\"\u003eIt pairs perfectly with the recently popular compact May dolls,\u003cbr data-end=\"1959\" data-start=\"1956\"\u003eadding subtle splendor and a special touch to the first festival's decoration.\u003c\/p\u003e","brand":"晴れと暮らす","offers":[{"title":"Extra small (27cm)","offer_id":49816385683649,"sku":"7631-17","price":93.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Small (38cm)","offer_id":49816385716417,"sku":"7631-16","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/7773\/3013\/files\/ryusui_s01_26944d5b-c7bd-4d56-9e47-8756046a2807.jpg?v=1764234185","url":"https:\/\/hare-kura.com\/en-us\/products\/namaebata_shirojimaryusui","provider":"晴れと暮らす","version":"1.0","type":"link"}