Vivre avec les célébrations vol.2 Fête des garçons (2)

2 avril 2024

« Une vie de célébration »

Célébrer les saisons implique d’organiser nos vies, de décorer pour la saison et de manger des aliments de fête. Ce faisant, nous pouvons réaffirmer la joie de grandir en tant que personne et exprimer notre gratitude d’être en vie. À travers la célébration, nous respectons les saisons (la nature) et relançons le cycle, en profitant de l’occasion pour revoir et organiser notre environnement et notre mode de vie actuels. Pourquoi ne pas célébrer ce tournant saisonnier avec votre famille et ressentir la richesse du temps passé ensemble ?

Célébrez "Tango no Sekku" le 5 mai

1. Cuisiner les repas

Le festival des garçons et le festival des filles sont des célébrations japonaises typiques centrées sur la nourriture, donc contrairement à Noël ou à Halloween, je pense qu'il y a de la place pour que les gens de tous âges, des bébés aux personnes âgées, puissent en profiter ensemble.

Le 5 mai est un tournant saisonnier.
Nous voulons que les enfants qui aiment manger continuent à s’intéresser à la nourriture, en croyant que « manger est amusant ». C'est dans cet esprit que nous avons élaboré un menu pour aujourd'hui qui saura plaire à tous, en particulier aux enfants.

Pour le premier gâteau des enfants, c'est ma fille qui s'est occupée de la garniture.

Comme s'il avait attendu avec impatience la question : « Le feras-tu ? » il a répondu avec un grand sourire : « J'adorerais ! »

Ma fille vient de commencer la première année cette année.

Contrairement à l'époque où ils étaient à la maternelle, au lieu de décorer librement, quand je leur montre comment faire, ils disent « Je vois ! » et travaillez dessus avec soin et prudence.

Cette fille innocente aime la mode, discuter et jouer avec des poupées. Ils courent dans le jardin pleins d'énergie et dansent légèrement ! Ses expressions changent rapidement et pétillent, et j’ai beaucoup appris en vivant avec ma fille.

2. Menu préféré des enfants

Je pense que de nombreuses mamans ont tendance à éviter la table à manger marron lorsqu'il s'agit des préférences alimentaires de leurs enfants (j'en fais partie). Cependant, aujourd'hui, avec un thème amusant et festif, je voulais créer une table à manger remplie de tous les aliments préférés des enfants.

Les enfants ont dégusté un joli gâteau et du riz à l'omelette aux banderoles de carpes. J'étais très intéressé par les rouleaux de printemps Kabuto et j'étais excité. Je suis heureux de voir un tel sourire.

Dans le Japon moderne, le 5 mai est généralement célébré comme la Journée des enfants plutôt que comme le Tango no Sekku. C’est comme une étude de la culture qui a changé au cours de l’histoire.

Qu'est-ce que « Tango no Sekku » ?
　

Le Festival des Garçons est l'un des cinq festivals saisonniers. Les festivals ont lieu au changement de saison, et on dit que lorsque des nombres propices se produisent ensemble, cela signifie que des jours malchanceux et des esprits maléfiques sont susceptibles d'approcher. C'est pourquoi il existe depuis longtemps une coutume de faire des offrandes aux dieux en guise de prière pour une bonne santé.
« Tango » signifie « le jour du cheval » au début du mois, mais comme « go » et « five » se prononcent de la même manière, le 5 mai est devenu le festival « Tango no Sekku », et depuis l'époque de Nara, le 5 mai a été établi comme le festival Tango no Sekku. Durant l'ère Meiji, les cinq fêtes saisonnières ont été abolies et, en 1948, le 5 mai a été institué « Journée des enfants », devenant ainsi une fête nationale pour souhaiter le bonheur aux enfants, quel que soit leur sexe, et pour exprimer leur gratitude à leurs parents.

Cependant, même aujourd'hui, le Festival des garçons reste un événement annuel, fermement ancré dans le cœur des gens, et en mai, les gens décorent des banderoles de carpes et des casques pour célébrer et prier pour la croissance saine des enfants.

Bien que les origines de « Tango no Sekku » et de « Journée des enfants » soient différentes, ce serait une journée pour profiter des souhaits et des traditions du passé, pour être reconnaissant pour la croissance des enfants jusqu'à présent et pour prier pour leur croissance et leur bonheur futurs.

« Tango no Sekku » - une journée pour prier pour la croissance saine des garçons

La « Journée des enfants » est une journée pour respecter l’individualité des enfants, pour célébrer leur bonheur et pour exprimer sa gratitude aux mères .

Partout dans le monde, la fête des mères est célébrée le deuxième dimanche de mai . Cette année, il a également été inscrit le deuxième dimanche. Au Japon, il semble que ce jour soit un jour pour montrer du respect et de la gratitude aux mères pour leurs difficultés, deux semaines de suite.　

À propos du Festival des garçons▼

Mes enfants grandissent encore et courent partout avec énergie aujourd’hui, et il semble qu’ils deviennent de plus en plus vifs à mesure qu’ils grandissent.

Il semble que nous pourrons également avoir une saison spéciale cette année.

▼Articles présentés dans cet article

La poupée de mai d'Ai Haibara « La lumière de Shinju »

Un photographe unique en son genre qui capture la beauté et l'atmosphère de « ce moment » avec une précision exquise. L'expressivité et les nuances nostalgiques qui semblent étrangement familières sont infiniment douces et chaleureuses. Chaque fois que vous regarderez les photos, vous en tomberez sur une qui soulignera une fois de plus à quel point « ce qui est ici maintenant » et « ce moment » sont importants dans votre vie quotidienne, et vous enseignera doucement des méthodes pour être heureux chaque jour.