


Peint par le peintre japonais Haruho Tokunaga,
Un produit de qualité supérieure soigneusement fabriqué par des artisans qualifiés
Le tissu jacquard, qui a la texture de la soie, est tissé avec les nobles motifs de paulownia, de bambou, de phénix et de kirin qui étaient privilégiés par les aristocrates à travers l'histoire. Il est teint à l'aide de la technique traditionnelle d'ombrage Yuzen teint à la main et saupoudré d'or scintillant pour créer une finition encore plus luxueuse et magnifique. Les banderoles sont dans les cinq couleurs traditionnelles et sont basées sur des motifs de vagues ondulantes de bon augure. Au centre, nous avons représenté un dragon volant ailé du plus haut rang, pour donner au dragon de la légende de la Porte du Dragon une ascension encore plus grande.

Tokunaga Haruho, fondateur de Tokunaga Koinobori, est un peintre japonais représentatif d'Okayama.
S'inspirant du célèbre artiste de bijin-ga (portraits de belles femmes) Ito Shinsui, Haruho a choqué le monde de l'art avec ses banderoles de carpes raffinées et élégantes sans précédent, peintes avec le coup de pinceau délicat caractéristique de la peinture japonaise et une vision du monde unique.
Les banderoles de carpes représentatives incluent « Carpe de célébration, signe de bon augure » et « Carpe Yuzen teinte à la main présentée, Kyo Nishiki ».
Une œuvre extrêmement populaire qui a transcendé les âges et continue d’être un produit qui se vend depuis longtemps.

Enfilage, tissage, teinture, coupe, couture, nage.
C'est un produit haut de gamme à tous égards. La façon dont ils nagent est une véritable œuvre d’art.
Le tissu jacquard en polyester est fabriqué en utilisant plus du double du nombre de fils des tissus jacquard classiques. Cela le rend plus durable et permet au tissu de flotter plus facilement. On dit qu'il a une sensation semblable à celle de la soie.
Les motifs de paulownia, de bambou et de phénix, tissés par la lumière du soleil, brillent doucement à travers les ajours et flottent doucement, tranquillement et gracieusement.
Bien qu'il n'y ait pas beaucoup de feuilles d'or, c'est élégant, comme une carpe Nishikigoi nageant gracieusement dans l'eau. Les banderoles à cinq couleurs sont colorées et ont des vignes dessinées sur leurs pattes, représentant un dragon dansant.
Le lierre signifie pousser vers de plus hauts sommets.
Techniques traditionnelles d'impression à la main

Le savoir-faire des artisans qualifiés
Grâce à l’intuition qu’il a cultivée au fil des années, il examine attentivement les changements quotidiens de température et d’humidité et ajuste le mélange de teinture en conséquence. La teinture est appliquée uniformément.




On dirait de la vraie soie

Tissage de jaguar de bon augure
Un tissage jacquard typique comporte 190 fils. Il a une densité plus élevée de 210 brins. Ces deux types sont considérés comme les plus représentatifs.
Cependant, Kitcho est spécialement construit avec une densité encore plus élevée de 318 fils, ce qui lui confère une texture encore plus brillante et une douceur semblable à celle de la soie. Il intègre des motifs en paulownia, en bambou et en phénix et est également suffisamment robuste pour être utilisé comme streamer à carpes.


Finition avec traitement déperlant
De beaux streamers de carpes durent longtemps !

Soyokaza Doubler
Détendue et lumineuse, la ligne Gentle Breeze
Nous espérons que les streamers de carpes magnifiquement teints nageront gracieusement dans la brise rafraîchissante.
C'est avec ce souhait en tête que nos artisans qualifiés ont coupé le tissu.
Techniques de couture fiables

Le processus final de fabrication des streamers de carpes est la couture. Pour fabriquer un streamer de carpe, trois types de machines à coudre différents sont utilisés pour coudre de belles lignes un point à la fois avec une habileté méticuleuse.
La finition soignée est si connue qu'on dit qu'il s'agit d'une œuvre d'art.
De main en main,
La passion des artisans relie
Streamers de carpes de qualité supérieure