献上手染友禅之鯉 【京錦】

Présentation de la carpe Yuzen teinte [Kyo Nishiki]


Un Nishikigoi hautement artistique peint par le peintre japonais Haruho Tokunaga.


« Kyo Nishiki, Yuzen Carp » est une représentation réaliste de l'apparence gracieuse de Nishikigoi, créée par le peintre japonais Haruho Tokunaga. En plus de teindre les couleurs uniques de Nishikigoi à l'aide d'un flou de sept couleurs, les écailles entières sont décorées d'or en forme d'éventail, et afin de se rapprocher de l'apparence d'un véritable Nishikigoi, chaque carpe (noire, rouge et bleue) est teinte avec un modèle différent. Les banderoles ont pour thème l'eau et le ciel, sont décorées d'une couleur bleue indigo japonaise traditionnelle et parsemées de 1 000 grues en papier de bon augure. Le matériau est un tissu entrelacé tridimensionnel spécial. Le nouveau matériau brille de manière argentée lorsqu’il est exposé au soleil.

 

 


Haruho Tokunaga, le fondateur de Tokunaga Koinobori, est un peintre japonais représentant Okayama.

 

Avec Ito Shinsui, célèbre pour ses peintures de belles femmes, comme professeur, Haruho a choqué l'industrie en peignant des banderoles de carpe d'une élégance et d'une élégance sans précédent, en utilisant des coups de pinceau délicats propres aux peintures japonaises et une vision du monde sans précédent.

Ses œuvres représentatives de streamers de carpes incluent « Celebration Carp Kitcho » et « Kyoten Yuzen Carp Kyo Nishiki ».
Une œuvre très populaire qui continue d’être un produit de longue date qui transcende les époques.

 





 
Beaucoup de gens considèrent « Tokunaga Koinobori » comme « Kyo Nishiki », et le streamer carpe continue d'être un streamer carpe très vendu avec un design qui est resté inchangé depuis sa sortie.
Le tissu jacquard en polyester est léger et vivant. Il est puissant et nage bien. Puisque la feuille d’or est placée le long des écailles, elle se combine avec l’éclat et la couleur du tissu pour lui donner une sensation plus tridimensionnelle et plus puissante. Comme le nom « Yuzen » l'indique, la teinture imprimée à la main par des artisans qui reproduit les masques classiques et les « Nishikigoi » dessinés par des peintres japonais se démarque magnifiquement et porte la tradition. Sa prestance et son élégance seraient le symbole universel des streamers à carpes.

Le streamer « Kyotsuru Streamer » est simple, avec 1 000 grues dessinées dans des tons de bleu, mais il présente un équilibre parfait avec les riches couleurs de Kyo Nishiki. Comme il est double bleu, vous pouvez essentiellement inclure l'emblème et le nom de la famille en bleu, et le dégradé de bleu qui donne l'impression que le ciel flotte au-dessus de l'impressionnante banderole de carpe. La couleur de la zone blanche brille d'argent selon le tissu, et on dirait que l'écusson familial ressort.


Kyo Nishiki nage autour du monde


1992/Antarctique

Les banderoles Kyoto Tsuru et les carpes Kyoto Nishiki sont manuscrites avec des messages représentant les rêves des habitants de Kohitsujien dans la ville de Maizuru. Grâce à la coopération de la 32e expédition de recherche en Antarctique, le rêve des enfants est devenu réalité et la carpe a été introduite en Antarctique. Un membre de l'équipe belge a entendu dire que « les carpes nagent dans le ciel » et est venu observer, et pour la première fois, des banderoles de carpes ont nagé en Antarctique.



1996/France

"Tokunaga Koi Swims in Paris" Exposé à la collection Paris '96 par Shinichiro Arakawa, un designer japonais vivant à Paris. Le Koinobori, une culture traditionnelle japonaise, a été vivement promu à travers le défilé de mode mondial, et le Tokunaga Koi, porté par les mannequins, a dansé gracieusement sur scène, captivant le public.
 
 
2003/France

En mai 2003, le « Centre culturel franco-japonais » à Paris, en France, qui présente la culture japonaise, a organisé « Koinobori 2003 » pour transmettre des vœux de paix. Pendant environ un mois, 1 000 banderoles de carpes ont été déployées dans divers endroits autour de Paris, transmettant la culture traditionnelle japonaise et les vœux de paix au peuple français.

Technique traditionnelle d'impression à la main

 

Compétences d'artisans qualifiés

Lors de l’impression à la main, la couleur du produit fini est grandement affectée par les changements quotidiens de température et d’humidité.
En utilisant le sens que nous avons cultivé pendant de nombreuses années, nous étudions attentivement les changements quotidiens de température et d’humidité et ajustons le mélange de colorants. Il colorera uniformément.




  

Tissu qui nage légèrement et magnifiquement


Fabriqué en tissu polyester avec un tissage croisé tridimensionnel, il a été spécialement traité pour briller comme de l'argent lorsqu'il est exposé au soleil. Ce magnifique tissu est décoré d'or en forme d'éventail et teint en sept couleurs pour créer les couleurs uniques de Nishikigoi.  

 

 

Soyokaza Doubler

Ligne Soyokaze insouciante et rayonnante


Je veux que vous nageiez magnifiquement tout en chevauchant la brise rafraîchissante sous les banderoles de carpes magnifiquement teintes.
C'est avec ce souhait en tête que les pièces sont découpées par des artisans qualifiés.


technique de couture fiable



Le processus final de fabrication d'un streamer de carpe, la « couture », utilise trois types de machines à coudre pour créer une belle ligne avec chaque point en utilisant des techniques délicates.
Le travail soigné est si apprécié qu'il peut être décrit comme un véritable savoir-faire.

main dans la main,
Les pensées des artisans sont liées
Streamer carpe de la plus haute qualité

 




En pleine croissance le 5 mai

À l’époque de Satsuki, profitant de la lumière agréable et de la douce brise du début de l’été.


Les streamers carpe sont un article intemporel et de haute qualité parmi lequel les adultes peuvent choisir, permettant aux enfants de profiter de leur temps en grandissant de manière saine.

En priant pour une croissance saine, toute la famille pourra sourire longtemps encore.
J'espère que vous passerez un merveilleux 5 mai.

Retour au blog