Les sentiments que vous souhaitez transmettre dans un cadeau de mariage
- Les bases du don de cadeaux et des considérations -
À un tournant de la vie comme un mariage, vous pourriez recevoir des messages de félicitations et des cadeaux de la part de nombreuses personnes. « Uchiiwai » est une façon d'exprimer votre gratitude pour les sentiments chaleureux contenus dans chacun de ces cadeaux.
Dans cet article, nous présenterons l'étiquette de base à garder à l'esprit lorsque vous offrez un cadeau de mariage en retour, ainsi que des conseils réfléchis pour garantir que le destinataire soit satisfait.
Pourquoi ne pas préparer votre cadeau avec un cœur bienveillant, non seulement pour des raisons de formalité, mais aussi pour transmettre subtilement vos sentiments au destinataire ?
Qu'est-ce que Uchiiwai ?
À l'origine, « uchiiwai » était un cadeau offert pour partager le bonheur de son entourage lorsqu'un événement positif se produisait. Aujourd'hui, il désigne davantage un cadeau en échange d'un cadeau reçu.
Les cadeaux de mariage sont l'un des premiers échanges entre couples mariés. Il est important de témoigner avec soin votre gratitude à la personne qui vous a offert ce cadeau.
Le moment d'offrir un cadeau
Il est courant d’offrir des cadeaux dans le mois qui suit la cérémonie de mariage .
Si vous nous offrez un cadeau avant la cérémonie, nous vous le rendrons après la cérémonie.
Même si vous êtes en retard, assurez-vous d'expliquer les circonstances et d'exprimer votre gratitude poliment. L'important est d'exprimer votre gratitude comme il se doit.
Prix estimé
La règle de base est de donner environ la moitié de la valeur du cadeau de mariage que vous avez reçu (moitié de retour).
Cependant, lorsque vous parlez à quelqu'un qui est votre supérieur, vous pouvez penser qu'il serait impoli de lui offrir un cadeau en retour, auquel cas une option consiste à ne donner qu'environ un tiers du montant , ou simplement à envoyer une lettre de remerciement .
Bien qu'il existe des normes, ne vous laissez pas trop emporter par les formalités ; prenez votre décision en fonction de votre relation avec l'autre personne et des coutumes locales.
Étiquette d'emballage des cadeaux
Pour les cadeaux de mariage, la meilleure façon de procéder est d'utiliser un papier noshi avec 10 ficelles mizuhiki rouges et blanches . Sur le devant, il faut écrire « Naiwai » ou « Kekkonnaikai » (cadeau de mariage), et sur la ligne inférieure, les noms communs et les nouveaux prénoms des mariés .
Optez pour un emballage au design épuré et sobre. Pour ceux qui préfèrent un aspect naturel, le papier cadeau kraft ou en lin est également très apprécié.
Éléments à éviter et points à noter
-
Il est préférable d’éviter les choses associées aux funérailles, comme le thé vert et les algues .
-
Si vous offrez quelque chose de trop cher, cela peut mettre l’autre personne mal à l’aise.
-
Ils seront heureux si vous choisissez quelque chose de facile à utiliser et pratique , en tenant compte des préférences du destinataire et de la composition familiale.
Message réfléchi inclus
Pour éviter que le cadeau ne soit trop formel, nous vous recommandons d'inclure une carte avec un message manuscrit ou imprimé.
Par exemple, quelque chose comme ceci :
Merci beaucoup pour vos chaleureuses félicitations. <br>Bien qu'il s'agisse d'un petit cadeau, nous tenons à vous exprimer notre gratitude en vous envoyant un cadeau en retour. <br>Nous comptons sur votre soutien continu.
Adoucir la fin d’une phrase sans utiliser de ponctuation est considéré comme un geste modeste dans un document de célébration.
résumé
Offrir un cadeau dans un uchiiwai est la première étape pour entretenir le lien avec la personne qui vous l'a offert. Il est important de le préparer soigneusement et de respecter les règles de bienséance, mais plus encore, le meilleur cadeau est peut-être celui qui exprime directement vos remerciements.
Un cadeau de retour naturel et chaleureux, un prolongement du quotidien. Optez pour un cadeau chargé d'émotion et destiné à célébrer ce genre de moment.