熨斗・ギフトラッピングについて
・こちらの商品は「熨斗」・「Pucaオリジナル・ラッピング」をお選びいただけます。
▶「熨斗」ページ
▶「オリジナル・ラッピング」ページ
・ご希望の方は【ギフト・ラッピング】よりカートに追加してください。
・熨斗は無料にて承っております。
・こちらの商品は「内熨斗」となります。
（熨斗の体裁についきましては地域性もございますので、ご不明点・ご希望がございましたらお問い合わせください。）
徳永こいのぼり
[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}
[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}
Prix habituel
¥22,000(税込)
Prix habituel
Prix soldé
¥22,000(税込)
Prix unitaire
par
Taxes incluses.
ロゴマーク・イベント名入れについて
ロゴマーク・イベント名入れについて
吹き流しのロゴ入れを「あり」にした方は、ご希望のロゴマーク、またはお入れしたいイベント名等を発注後に届いたメール宛に、aiまたは、eps形式のデータを添付しお送りください。
（ai、eps形式のデータをお持ちでない場合はご相談ください。）
◆吹流しにロゴを入れる場合は、内容確定後、製作に1週間程度かかります。余裕をもって、レンタル開始日より二週間前にはご注文ください。◆配送希望日はレンタル開始日となりますので、必ずご指定ください。
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
※必ずこちらをご覧ください
★往復送料無料
Installation facile ! Créez facilement une atmosphère magnifique
Cet ensemble de décoration de jardin est compact mais accrocheur et peut être utilisé pour décorer facilement un lieu d'événement !
La décoration est réalisée en deux étapes. Cela réduit le fardeau de la préparation de l’événement tout en animant l’atmosphère sur le lieu. Idéal pour les grands parcs et les jardins d'enfants également !
<Location Niwa Deco> Si vous choisissez le [Plan Irodori], où vous pouvez choisir le modèle de streamer carpe, nous vous livrerons un ensemble de streamers carpe soigneusement sélectionnés par notre personnel.
[Contenu de l'ensemble]
Streamers, carpe noire, carpe rouge, carpe bleue, équipement de sécurité de décoration de jardin, corde, bandes de fixation *Vous ne pouvez pas choisir le motif des streamers et des streamers de carpe.
Liste de prix des forfaits de location de décors Niwa
Commande de location et processus de retour
Techniques traditionnelles d'impression à la main
Le savoir-faire des artisans qualifiés
Avec l’impression manuelle, la couleur finale est grandement affectée par les changements quotidiens de température et d’humidité.
Grâce à l’intuition qu’il a cultivée au fil des années, il examine attentivement les changements quotidiens de température et d’humidité et ajuste le mélange de teinture en conséquence. La teinture est appliquée uniformément.
Grâce à l’intuition qu’il a cultivée au fil des années, il examine attentivement les changements quotidiens de température et d’humidité et ajuste le mélange de teinture en conséquence. La teinture est appliquée uniformément.
Ligne Soyokaza
Détendue et lumineuse, la ligne Gentle Breeze
Nous espérons que les streamers de carpes magnifiquement teints nageront gracieusement dans la brise rafraîchissante.
C'est avec ce souhait en tête que nos artisans qualifiés ont coupé le tissu. 
Techniques de couture fiables
Le processus final de fabrication des streamers de carpes est la couture. Pour fabriquer un streamer de carpe, trois types de machines à coudre différents sont utilisés pour coudre de belles lignes un point à la fois avec une habileté méticuleuse.
La finition soignée est si connue qu'on dit qu'il s'agit d'une œuvre d'art.
De main en main,
La passion des artisans relie
Streamers de carpes de qualité supérieure
・こちらの商品は「熨斗」・「Pucaオリジナル・ラッピング」をお選びいただけます。
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/niwadeco_irodori_05.jpg?v=1743057883&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/niwadeco_irodori_06.jpg?v=1743057852&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/niwadeco_03.jpg?v=1743057852&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/niwadeco_irodori_02.jpg?v=1743057852&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/niwadeco_04.jpg?v=1743057852&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/niwadeco_01_f43d03b0-16dc-497a-97ae-9f0b515e610b.jpg?v=1743057852&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/17_c37a162b-ebc3-4657-9420-a85c539fa6fc.jpg?v=1744091728&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/15_40a40e12-8609-4185-b264-8f944155848b.jpg?v=1744091728&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/16_936dc60e-7a37-4fda-8d2b-4b5db47fab7d.jpg?v=1744091728&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/15_280b431e-b398-4102-bcf4-ddccdb308e0f.jpg?v=1743057852&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/47cd525fe5c492fdae0df2acd4c7fdb7_5a001ceb-512c-4717-ae1c-c612c3102bd5.jpg?v=1744091728&width=1445)
![[Location] Plan de couleur Sélection de modèles de banderoles de carpes {Ensemble de décoration de jardin}](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/niwadeco_irodori_04.jpg?v=1743057902&width=1445)
Conditions d'utilisation des streamers de location de carpes
Les présentes conditions de location (ci-après dénommées « ces conditions ») sont la propriété de [Nom du prestataire de services] (ci-après dénommée « Notre société »)
(ci-après dénommé « ce service »))
Ceci s'applique entre vous et le client.
En utilisant ce service, vous êtes réputé avoir accepté ces termes et conditions.
Article 1 (Objet)
Les présentes conditions générales s'appliquent à l'utilisation des produits d'affichage de location (ci-après dénommés « Produits ») fournis par notre société par les clients.
Il définit les conditions d’utilisation correcte et sûre du service.
Article 2 (Conditions d'utilisation)
1. Vous garantissez que les informations que vous fournissez dans votre demande sont exactes.
Si de fausses informations sont trouvées, le contrat peut être résilié.
2. Ce produit est destiné à des fins d'affichage commercial uniquement.
Toute autre utilisation (revente, relocation, modification, etc.) est interdite.
3. Lorsque vous utilisez ce produit à l'extérieur, veuillez prendre en compte les conditions météorologiques et l'environnement d'installation.
2-1.Sélection de l'emplacement d'installation
Veuillez éviter d’installer l’appareil dans des endroits exposés à des vents forts (par exemple sur des terrains élevés ou dans les coins des bâtiments).
Assurez-vous de laisser suffisamment d'espace pour que les streamers de carpes n'entrent pas en contact avec les bâtiments, les lignes électriques, les branches d'arbres, etc.
Lors du choix d'un emplacement, assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets dans un rayon d'au moins 2 m en plus de la taille du streamer de carpes.
Assurez-vous de laisser suffisamment d'espace pour que les streamers de carpes n'entrent pas en contact avec les bâtiments, les lignes électriques, les branches d'arbres, etc.
Lors du choix d'un emplacement, assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets dans un rayon d'au moins 2 m en plus de la taille du streamer de carpes.
2-2. Directive sur la vitesse du vent au moment de l'installation
Veuillez installer et gérer l'unité en fonction des vitesses de vent suivantes.
・Vitesse du vent inférieure à 5 m/s
・Vitesse du vent inférieure à 5 m/s
Il peut être utilisé normalement. Les streamers de carpes nagent en douceur et lorsqu'ils sont capturés dans une brise modérée, leurs beaux mouvements peuvent être appréciés.
・Vitesse du vent : 5 à 10 m/s
・Vitesse du vent : 5 à 10 m/s
Les streamers de carpes peuvent osciller violemment. Dans cette gamme, veuillez vérifier les conditions d'installation et vous assurer que les poteaux et les fixations sont sécurisés.
- Des vents forts de 10 m/s ou plus peuvent endommager les streamers et les poteaux de pêche à la carpe. Si cette vitesse de vent est prévue, veuillez retirer temporairement le streamer de carpe ou poser la perche.
- Veuillez retirer les banderoles de carpes si la vitesse du vent est supérieure à 15 m/s. Des vents aussi forts peuvent provoquer des accidents graves, comme la chute de poteaux ou le desserrage de fixations.
- Des vents forts de 10 m/s ou plus peuvent endommager les streamers et les poteaux de pêche à la carpe. Si cette vitesse de vent est prévue, veuillez retirer temporairement le streamer de carpe ou poser la perche.
- Veuillez retirer les banderoles de carpes si la vitesse du vent est supérieure à 15 m/s. Des vents aussi forts peuvent provoquer des accidents graves, comme la chute de poteaux ou le desserrage de fixations.
2-3. Vérification des fixations
Assurez-vous d'utiliser le dispositif de fixation inclus pour fixer fermement le mât du streamer de carpe au sol ou à la base.
Avant utilisation, vérifiez que les poteaux et les cordes ne sont pas usés ou desserrés.
Avant utilisation, vérifiez que les poteaux et les cordes ne sont pas usés ou desserrés.
2-4. Mesures pour les zones nocturnes et non surveillées
Veuillez retirer vos streamers de carpes la nuit ou lorsque vous êtes à l'extérieur, surtout si des vents forts sont prévus.
Veuillez stocker vos streamers de carpes dans un endroit sûr à l'avance en prévision de vents forts et soudains ou de rafales de vent.
2-5. Autres précautions
Si un streamer de carpe est endommagé par des vents violents, les débris volants peuvent causer des dommages à d'autres personnes ou à des biens.
Veuillez vérifier votre couverture d’assurance et vous préparer aux risques de responsabilité.
Si vous en installez un, assurez-vous de prendre en compte les effets du soleil et de la pluie en plus de la vitesse du vent, et vérifiez régulièrement son état.
Veuillez vérifier fréquemment les prévisions de typhon et si un avertissement de vent fort ou une alerte de coup de vent est émis, veuillez retirer immédiatement vos banderoles de carpes. Une utilisation sûre est la clé pour prévenir les accidents et les dommages.
Article 3 (Retour)
1. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée, mais nous livrerons le produit à un endroit désigné par notre société avant la fin de la période de location.
2. En cas de retard, nous vous facturerons des frais de retard. (Nous facturerons 8 000 yens par jour de prolongation)
3. Veuillez retourner l'article avant la date d'échéance, suivez les instructions de retour et retournez l'article avec soin.
"Si l'objet de location est endommagé intentionnellement, nous nous réservons le droit de réclamer une indemnisation.
Plus précisément, nous pouvons vous facturer des frais de réparation ou de remplacement.
2. En cas de retard, nous vous facturerons des frais de retard. (Nous facturerons 8 000 yens par jour de prolongation)
3. Veuillez retourner l'article avant la date d'échéance, suivez les instructions de retour et retournez l'article avec soin.
"Si l'objet de location est endommagé intentionnellement, nous nous réservons le droit de réclamer une indemnisation.
Plus précisément, nous pouvons vous facturer des frais de réparation ou de remplacement.
Article 4 (Résiliation du contrat)
1. Nous avons le droit de résilier le contrat dans les cas suivants :
Si vous faites quelque chose d'interdit par ces Conditions générales
Si le client agit en violation de la loi ou de l'ordre public et des bonnes mœurs
2. Les annulations dues à la convenance du client seront traitées conformément à notre politique d'annulation.
Les annulations effectuées juste avant la date de début peuvent ne pas être remboursables.
Article 5 (Avertissement)
1. Nous n'assumons aucune responsabilité pour tout accident, dommage ou préjudice causé à des tiers résultant de l'utilisation de ce produit.
2. Nous compenserons tout dommage causé au produit lui-même.
3. Dommages intentionnels Si l'objet de location est intentionnellement endommagé, nous nous réservons le droit de réclamer une indemnisation pour les dommages.
Plus précisément, nous pouvons vous facturer des frais de réparation ou de remplacement.
Procédure de réclamation de dommages et intérêts Si nous confirmons que le dommage était intentionnel, nous vous enverrons un formulaire de réclamation de dommages et intérêts. Veuillez payer rapidement le montant indiqué sur la facture.
Les dommages causés par des catastrophes naturelles imprévisibles (telles que des vents violents) ou des cas de force majeure ne seront pas couverts par une quelconque demande d’indemnisation.
2. Nous compenserons tout dommage causé au produit lui-même.
3. Dommages intentionnels Si l'objet de location est intentionnellement endommagé, nous nous réservons le droit de réclamer une indemnisation pour les dommages.
Plus précisément, nous pouvons vous facturer des frais de réparation ou de remplacement.
Procédure de réclamation de dommages et intérêts Si nous confirmons que le dommage était intentionnel, nous vous enverrons un formulaire de réclamation de dommages et intérêts. Veuillez payer rapidement le montant indiqué sur la facture.
Les dommages causés par des catastrophes naturelles imprévisibles (telles que des vents violents) ou des cas de force majeure ne seront pas couverts par une quelconque demande d’indemnisation.
Article 6 (Protection des renseignements personnels)
Vos informations personnelles seront gérées de manière appropriée conformément à notre politique de confidentialité.
Il ne sera pas fourni à un tiers sans autorisation.
Article 7 (Loi applicable et juridiction)
Cette communauté est régie par le droit japonais, et en cas de litige,
Le litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du pays concerné.
Dispositions complémentaires
Ces termes et conditions entreront en vigueur le [25 mars 2025].
Processus de commande de location de streamers à carpes
Lors du retour du produit, veuillez joindre le bordereau de livraison ci-joint au carton et le retourner. Les frais d'expédition aller-retour sont inclus dans le prix de location.
Nous confirmerons l'expédition en utilisant le numéro d'expédition le jour suivant la fin de la période de location. Veuillez noter que si nous ne sommes pas en mesure de confirmer votre paiement, des frais de retard vous seront facturés.
*S'il y a un retard dans l'expédition, veuillez nous contacter par e-mail ou par téléphone pour nous informer que votre commande a été expédiée.
Si vous ne retournez pas l'article dans le délai, des frais de retard de 8 000 yens par jour seront facturés. veuillez noter. Veuillez vous assurer de prévoir suffisamment de temps pour votre période de location. Tous frais supplémentaires seront facturés après le retour de l'article.
