제품 정보로 건너뛰기
1 27

【京錦】徳永こいのぼり

헌상수 염우 선노 잉어【경금】6점 정원 스탠드 세트

헌상수 염우 선노 잉어【경금】6점 정원 스탠드 세트

정가 ¥102,000 JPY(税込)
정가 할인가 ¥102,000 JPY(税込)
할인 품절
세금이 포함됩니다.

◆명함은 1주일의 제작 기간을 받고 있습니다.신고일을 지정의 경우는, 주문의 8일 후부터 지정해 주세요.

배송료에 대해

15,000엔 이상 구입으로 무료우송

【통상편】우송료 전국 일률 700엔

【포스트 투함편】상품 400엔

에서 보내 드리겠습니다.

이름・가문 등의 가공 상품의 출하에 대해서

이름・가문・생년월일등의 가공이 필요한 아이템 주문의 경우는, 주문 확정 후의 작업이 됩니다.
주문 확정 후, 8일 이내에 발송하겠습니다.

전체 세부 정보 보기
  • 商品説明
  • 사이즈・소재
  • 가문표·꽃개문


일본 화가의 토쿠나가 하루호에 의해 그려진 어디까지나 예술적인 금잉.


“헌상수 염우 선노 잉어 쿄니시키”는, 일본 화가의 도쿠나가 하루호의 붓에 의해, 우아한 니시키잉의 모습이 사실적으로 표현되고 있습니다.니시키잉 독특한 색조를 칠색 흐림으로 물들인 뒤에, 비늘 전체에 부채 모양의 금을 다루고, 실제의 니시키 잉어의 모습 청잉어와 한마리씩 다른 모양으로 물들였습니다.물과 하늘이 테마의 불어 흐르는 것은, 일본 고래의 남색의 흐림에, 연기가 좋은 치바 학을 박아내고 있습니다.소재는 입체 교차직의 특수 원단.새로운 소재로 태양의 빛을 받는다.

 


 


도쿠나가 코이노보리 창업자 도쿠나가 하루호는 오카야마를 대표하는 일본 화가이다.

 

미인화로 유명한 이토 후미즈를 스승으로 해, 하루호는 일본화 특유의 섬세한 필치로 유례 드문 세계관으로, 지금까지 없었던 우아하고 우아한 잉어를 그려, 업계에 충격을 주었습니다.

잉어노보리의 대표작은 '경축의 잉어 길조' '헌상수 염우선 之之鯉 京錦' 외.
시대를 넘어 롱셀러를 계속하는 대인기작.

 





 
「도쿠나가 코이노보리」라고 하면 「경금」이라고 하는 분도 많아, 발매 당시보다 퇴색할 수 없는 디자인 지금도 롱셀러를 계속하는 잉어의 보리.
폴리에스테르 자가드 직물은 경쾌하고 쾌활.박력이 있어 잘 헤엄칩니다. 우젠」이라는 이름대로, 고전적인 면과 일본 화가가 그린 「니시키잉어」를 재현한 장인에 의한 손날염이, 전통을 짊어지고 아름답게 빛납니다.존재감과 우아함은 보편적인 잉어의 상징이라고 말할 것입니다.

후키 흐르기 「쿄 츠루 후키 유시」는 푸른 농담에 치바 츠루가 그려진 심플하면서, 쿄 니시키의 극채색에는 확실히 오는 밸런스입니다. 넣으면, 박력 있는 잉어의 보리 위에, 하늘이 떠오른 것 같은 파랑의 그라데이션이 흔들림은 흩어집니다.


세계에서 수영하는 경금


1992/남극

마이즈루시의 「코히츠지엔」의 사람들의 꿈을 맡기고, 쏟아 쓴 경학 풍류와 경금 잉어의 보리. 제32차 남극 관측대의 협력에 의해 아이들의 꿈이 실현되어 남극에 잉어가 뒤집히게 되었다. "잉어가 하늘에 헤엄친다"고 듣고 벨기에 대원도 구경에 방문해, 남극에 처음으로 잉어의 보리가 수영했습니다.






1996/프랑스

「도쿠나가 잉어, 파리에 헤엄친다」 파리 거주 일본인 디자이너 아라카와 신이치로 씨의 손에 의해 '96 파리 컬렉션에 출품. 일본의 전통적인 문화인 잉어노보리가 세계적인 패션쇼를 통해 선명하게 어필되고, 모델들의 몸에 사로잡힌 도쿠나가 잉어가 무대 위에서 우아하게 춤추어 관객을 매료시켰다.
 
 
2003/프랑스

2003년 5월, 프랑스·파리의 일본 문화를 소개하는 「일불 문화 센터」가 평화에의 소원을 맡기려고 「잉어의 보리 2003」이 개최되었다

 



다양한 장소로 이동할 수 있습니다.
스탠드 세트!


◆사이즈에 맞춘 정원 스탠드 폴을 부속◆


 

잉어 보리의 크기에 맞는 알루미늄 경합금제의 폴과 스탠드가 붙은 풀 세트.드라이버등의 조립에 필요한 공구도 세트 되고 있기 때문에, 본격적인 대형 잉어 보리를 간편하게 장식할 수 있는 이노보리 세트가 됩니다.

 

◆각 사이즈 세트 내용・사이즈 상세◆




무게용 모래 주머니 1봉지에 약 15kg의 모래・쟈리등을 넣어 스탠드 기구에 올려 놓아 주세요.


 






정원의 디자인 변경의 예정이 있는 가정이나 타일이나 벽돌의 정원에도 최적. 이동 도 손쉽게이므로, 공간 절약에서도 장식할 수 있습니다.


초절구로부터 7세까지 튀기는 잉어의 보리는, 아이의 성장과 함께, 매년 여러가지 추억을 남길 수 있습니다. 날씨가 좋은 휴일은, 정원에서 BBQ를 해도 GOOD!

즐기는 방법은 무한대로 퍼집니다 ♪
 





3m 이상의 코이 노보리

더 잉어 보리를 즐기자 ♪
「코이노보리 BOOK」 첨부


큰 잉어의 보리를 구입한 가족이, 이노보리의 날을 즐기기 위한 힌트나 아이의 날의 성장을 보상할 수 있는 오리지널 포토북으로 추억을 남기자!




 

  

세계에서 하나
어린이만의 오리지널



추억에 남는 이름 넣어.
집 기호 가문, 생일 기호 꽃 개문.
도쿠나가 코이노보리에서는 이들 모두에 대응.



※별도 요금이 필요합니다.
가문・꽃개문・명함을, 희망하시는 경우는, 잉어의 세트와 동시에 옵션의 이름 넣어를 구입해 주세요.




전통의 손날염 기법

 

숙련된 장인들의 기술

손날염은 날마다 변화하는 기온, 습도에 의해 마무리의 색에 큰 영향을 준다.
오랜 세월 축적한 감각으로, 날마다 바뀌는 기온이나 습도까지 숙려해, 염료의 조제를 조정.





  

부드럽게 아름답게 수영하는 직물



입체 교차 직의 폴리에스테르 원단을 사용해, 태양광을 받으면 백은직에 빛나는 특수 가공을 베풀었습니다.그런 아름다운 천에, 부채 모양의 금을 배치해, 니시키잉어 독특한 색조를 칠색 흐림으로 염색해 줍니다.  


 


소요카사 라인

부드럽게, 맑게, 소요 카제 라인


아름답게 물들여진 잉어의 보리에, 상쾌한 바람을 타고 아름답게 수영해 주었으면 한다.
그런 소원을 담아 숙련된 기술을 가진 장인들은 라고 재단해 갑니다.



확실한 봉제 기술



잉어 보리의 최종 공정인 「봉제」는, 1개의 잉어 보리를 완성하기 위해서, 3 종류의 재봉틀을 사용해, 세세한 기술로 한 바늘 한 바늘 아름다운 라인을 꿰매어 올립니다.
정중한 마무리는 정직하게 장인 기술이라고 할 정도로 정평이 있습니다.

손에서 손으로,
장인의 생각이 이어진다
최고급 잉어 보리

 

 






맑고 사는 오리지널 「단오 태피스트리」선물!

 



멋진 태피스트리를 장식하고 축하의 기념을 남기자

오프 화이트의 제대로 한 폴리에스테르 카츠라기 천에, 심플한 프린트를 베푼, 부드러운 분위기가 귀여운 단오 태피스트리. 테이블상에서도·벽에 붙여도, 투명감이 없는 천으로, 질감의 좋은 점을 느낄 수 있습니다.


▼ 자세한 내용은 아래 이미지를 클릭하십시오 ▼

성장을 즐기는 5월 5일


기분 좋은 초여름의 빛과 훈제 바람을 즐기는 사츠키의 무렵.


어른 시선으로 선택하는 질리지 않는 상질의 일품은, 아이가 건강하게 성장해 시간을 보다 한층 즐길 수 있는 잉어의 보리.


건강한 성장을 기도하면서, 오래도록 가족 모두가 웃는 얼굴이 될 수 있는,
그런 멋진 5월 5일을 보내 주세요.


사이즈・소재
商品サイズ 【ポールの高さ・サイズ】
<4mセット>
6.8m
<3mセット>
6m
<2.5mセット>
5.3m
<2m・1.5mセット>
4.1m
箱サイズ 【ポールの高さ・サイズ】
<4mセット>
6.8m
<3mセット>
6m
<2.5mセット>
5.3m
<2m・1.5mセット>
4.1m
総重量 【6点 庭園スタンドセット】
<4mセット>
約18kg(こいのぼり含む)

<3m・2.5mセット>
約12.3kg(こいのぼり含む)

<2m・1.5mセット>
約7kg(こいのぼり含む)
素材 ポリエステル立体交差織生地

【▶가문표】

【▶꽃소문표】

・생일부터 선택하실 수 있습니다.

화창하고 생활하는 서비스서비스