24 termes solaires n° 4 : Équinoxe de printemps
L'équinoxe de printemps marque le moment où le printemps se transforme en été.
C'est le jour où le jour et la nuit sont de durée égale, et il est également désigné comme jour férié national pour louer la nature et chérir les êtres vivants.
C'est à cette époque que nous commençons à entendre des rapports sur la floraison des cerisiers, signalant l'arrivée du printemps.
Au Japon, c'est une période de l'année où se produisent de nombreuses nouvelles rencontres, séparations et changements de style de vie.
Maintenant, présentons quelques événements qui se déroulent à l’époque de l’équinoxe de printemps .
1. Équinoxe de printemps et Higan
Des vacances pour « louer la nature et chérir les êtres vivants »
Autour de l'équinoxe de printemps.
L'hiver froid est enfin terminé et, à mesure que la neige fond, les champs et les montagnes commencent à bourgeonner et les oiseaux commencent à chanter. Les insectes se tortillent sous le sol et nous nous dirigeons vers la belle saison de la verdure fraîche.
L'équinoxe de printemps est également le jour médian de la période Higan.
La période de « l'équinoxe de printemps » dure au total sept jours, trois jours avant et trois jours après l'équinoxe de printemps.
De plus, l'équinoxe d'automne couvre un total de sept jours, les trois jours avant et après l'équinoxe d'automne .
▼Pour plus d'informations sur les solstices et les équinoxes, veuillez consulter ci-dessous▼
Le jour de l'équinoxe de printemps est un jour pour louer la nature et chérir les êtres vivants
L'équinoxe d'automne est un jour pour honorer les ancêtres et se souvenir de ceux qui sont décédés.
En général, Higan est considéré comme un événement bouddhiste qui a lieu deux fois par an, au printemps et en automne, et est généralement considéré comme une période pour honorer les ancêtres en visitant les tombes et en faisant des offrandes.
La coutume d'organiser des services commémoratifs pour les ancêtres pendant l'équinoxe est une culture propre au Japon .
Qu'est-ce que « Higan » ?
Dans le bouddhisme , « Higan » fait référence au monde de l’illumination où il n’y a pas de confusion . (Dans le bouddhisme) le monde dans lequel nous vivons actuellement est appelé « ce rivage » et est décrit comme un monde plein de confusion et de désirs mondains.
Au Japon, on croyait autrefois que la Terre Pure se trouvait à l’ouest.
Sur la base de cette croyance, les jours où le jour et la nuit sont de durée égale - c'est-à-dire les équinoxes de printemps et d'automne, lorsque le soleil se couche à l'ouest - étaient considérés comme les jours qui rapprochaient les gens de la Terre Pure et les conduisaient vers elle .
▼Pour plus d'informations sur Ohigan, veuillez voir ci-dessous▼
La chaleur et le froid dureront jusqu'à l'équinoxe
De l’équinoxe de printemps au solstice d’été, les jours s’allongent et les nuits raccourcissent. De plus, de l’équinoxe d’automne au solstice d’hiver, les jours raccourcissent et les nuits s’allongent.
L'équinoxe de printemps (équinoxe d'automne), lorsque le soleil se couche à l'ouest, a été choisi comme période pour le festival Higan car on pensait que c'était le jour où l'on pouvait être le plus proche de la Terre Pure.
3. Nourriture de l'équinoxe de printemps
Il existe une coutume de manger du « botamochi » à l'équinoxe de printemps.
Le mochi est consommé lors des prières pour une bonne récolte, servi lors des célébrations, lors de l'accueil d'invités importants et lors de rassemblements, et est également offert lors des services commémoratifs. Les haricots rouges sont également considérés comme un symbole pour éloigner les mauvais esprits et, comme le mochi, ils sont un aliment indispensable lors des célébrations, des services commémoratifs et d'autres cérémonies.
Connaissez-vous la différence entre « Botammochi » et « Ohagi » ?
On dit que le botamochi est originaire de la pivoine, une fleur qui fleurit au printemps, et c'est pourquoi on l'a appelé « botamochi ».
Ohagi est appelé « Mihagi » en référence à la fleur qui fleurit en automne « hagi ».
Pour cette raison, le botamochi est préparé à l'équinoxe de printemps et l'onohagi à l'équinoxe d'automne .
Botamochi est fabriqué dans une forme ronde qui ressemble à la forme d'une fleur de pivoine .
● Les Gohagi sont fabriqués dans une forme longue et ovale comme une fleur de trèfle .
De plus, les haricots rouges utilisés pour fabriquer le Botamochi et l'Onohagi sont récoltés à l'automne.
Pendant l'équinoxe d'automne, les haricots rouges fraîchement récoltés peuvent être utilisés avec la peau, c'est pourquoi le Gohagi est fabriqué avec de la pâte de haricots entiers .
Le botamochi est préparé avec de la pâte de haricots lisse au lieu de la peau , car la peau des haricots rouges durcit au printemps.
De nos jours, les haricots azuki peuvent être récoltés quelle que soit la saison, donc le type de pâte de haricots utilisé varie selon les préférences, et botamochi et onohagi sont utilisés comme noms saisonniers.
4. Journée de l'entreprise
« Shanichi » est l'un des « festivals divers », et le jour de l'année « Tsuchinoe/Inu » le plus proche des équinoxes de printemps et d'automne est appelé « Shanichi ».
Le Shabi de printemps est le moment de semer les graines, et le Shabi d'automne est le moment de récolter, ce qui en fait des moments importants dans l'agriculture.
Ce jour-là, les gens vénèrent les dieux de la terre, offrent des graines de céréales au sanctuaire du printemps et prient pour une bonne récolte, et rendent grâce pour la récolte de l'année au sanctuaire de l'automne. Dans certaines régions, des événements sont organisés pour vénérer le dieu de la terre ou dieu de l'agriculture connu sous le nom de « jijinko ».
Il existe également une légende selon laquelle si vous offrez du saké au sanctuaire un jour de printemps et que vous le buvez, votre audition s'améliorera ; c'est ce qu'on appelle le "jiroushu" (saké qui guérit la surdité).
5. Autour de l'équinoxe de printemps [Mots saisonniers]
Le printemps est une saison où le temps est changeant et de nombreuses expressions saisonnières sont utilisées à cette époque.
Fin du printemps
« Kasuga » signifie le soleil du printemps et « chichi » signifie que le temps passe lentement.
Il représente les journées longues, tranquilles et douces du printemps.
Brise printanière
Un mot qui décrit le printemps paisible lorsque la brise printanière souffle agréablement
Saison des pluies de colza
Il s'agit de pluies similaires à celles de la saison des pluies qui tombe de fin mars à début avril, lorsque les fleurs de colza sont en fleurs.
Comme il pleut pendant la saison où les fleurs fleurissent, on l'appelle aussi « saikau » (pluie qui incite les fleurs à fleurir). Il existe également une théorie selon laquelle le nom dériverait de « nabana », qui sonne de la même manière que « saihana ».
Ikukau
Pluie printanière qui favorise la croissance des fleurs et des arbres. On l'appelle aussi « Youkau ».
6. Poisson d'avril
Universel! La coutume veut qu’il soit permis de mentir le 1er avril de chaque année.
En France, où l'on dit qu'il est originaire, il est connu comme « une journée pour s'amuser et rire en racontant des mensonges blancs », et en Europe et aux États-Unis, les chaînes de télévision le diffusent également dans les journaux télévisés ou l'incluent dans des publicités, et il est devenu une journée populaire dans le monde entier comme « une journée pour profiter des mensonges ».
Son origine est inconnue, et en japonais on le traduit littéralement par « poisson d'avril », en chinois classique on l'appelle « Wan Fools' Festival », en chinois on l'appelle « Fools' Festival » et en France, d'où il serait originaire, on l'appelle « Poisson d'avril ».
Quel genre de mensonges les gens racontent-ils le 1er avril ?
Il semblerait qu'il y ait quelques règles pour le 1er avril.
Un dicton courant dit : « On ne peut mentir qu'au petit matin. Il faut révéler la vérité l'après-midi. »
Jetons un œil à quelques règles pour vous assurer de passer un poisson d’avril amusant.
1. Les mensonges qui rendent les gens malheureux ne sont pas bons
La règle d'or lorsque l'on ment le 1er avril est de dire des mensonges dont on peut rire si l'on est trompé. Amusons-nous avec un mensonge qui ne laisse aucune trace.
2. Le secret est révélé le même jour
Terminons-le le même jour, en racontant un mensonge blanc et en faisant de ce jour un « jour pour rire ». Une fois le 1er avril passé, vous pourriez bien devenir un menteur.
Profitez du 1er avril !
Au Royaume-Uni, le lendemain du poisson d'avril, le 2 avril, est connu sous le nom de « True April » , un jour où seule la vérité doit être dite.
Apparemment, de nombreuses personnes proposent le mariage ce jour-là, en raison de la règle selon laquelle seule la vérité peut être dite.
*
Le temps de l'équinoxe de printemps est représenté dans les 72 divisions saisonnières comme suit :
Premier signe, 10e signe : « Les moineaux commencent à nicher »
Du 21 au 25 mars 2023
Quand les moineaux commencent à construire leurs nids
La période du printemps à l'été, lorsque les jours s'allongent progressivement, est la saison de reproduction des moineaux. Du petit matin jusqu'au soir, ils ramassent activement de l'herbe sèche et des plumes et commencent à construire leur nid.
Prochaine saison 11e saison < Sakura commence à fleurir >
Du 26 au 30 mars 2023
Quand les cerisiers commencent à fleurir
Alors que le temps doux du printemps s'installe, les cerisiers en fleurs commencent à fleurir ici et là, et nous entendons des rapports de cerisiers en fleurs de partout dans le pays.
Dernier signe 12ème signe : « Le tonnerre émet un bruit »
Du 31 mars au 4 avril 2023
Quand le premier tonnerre commence à gronder
Le premier tonnerre après le début du printemps , vers le 4 février, est appelé « premier tonnerre », tandis que le tonnerre qui se produit au printemps est appelé « tonnerre du printemps ».
Le tonnerre est plus fréquent en été, mais contrairement au tonnerre d’été, le « tonnerre de printemps » n’est pas aussi violent ; vous entendez un ou deux coups de tonnerre et puis ça s'arrête.
C'est la saison jumelée avec le premier signe de l'équinoxe d'automne, « Le grondement du tonnerre atteint son apogée. »
*