« Kurashiki Temari » - un cadeau qui transmet votre cœur
Des couleurs douces et une texture simple

　　

Le temari Kurashiki présente des tons doux, utilisant des matériaux naturels. Ses motifs, sobres et décontractés, lui confèrent un charme particulier. Ses couleurs douces et sa texture simple font tout son charme et s'intègrent parfaitement à la vie moderne.

Le mettre dans la paume de votre main fera naturellement sourire votre visage - c'est la nature adorable de Kurashiki Temari.

Le Kurashiki Temari original, pour vivre en harmonie, est disponible en trois motifs de bon augure qui ont été transmis depuis l'Antiquité, ce qui en fait un joli cadeau pour toute occasion.

Il est livré avec une base découpée dans une seule pièce de bois, ce qui le rend facile à exposer comme un cadeau spécial.
Nous prenons également en charge l’ajout de blasons floraux, de noms et de dates de naissance.

Ils sont parfaits pour un usage personnel, ainsi que pour des occasions festives telles que les naissances et les mariages, ainsi que les pendaisons de crémaillère et les célébrations pour prier pour la longévité et la santé comme les 60e et 70e anniversaires. Ce sont des cadeaux élégants et attentionnés qui seront appréciés pour un large éventail d'occasions et sont un peu différents des autres.

Veuillez choisir ceci comme cadeau pour quelqu'un de spécial.

Vivre avec le soleil [Kurashiki Temari]

Le "Kurashiki Temari" original de Sunny Living est
Une combinaison de trois modèles de bon augure transmis depuis l’Antiquité.
Nous vous suggérons ceci comme un merveilleux cadeau pour toute occasion.

[Motif : cloche]

　　

　

Le « motif de cloche » est un motif traditionnel japonais. Ce motif chaleureux allie la jolie forme ronde d'une cloche aux doux vœux qu'elle contient. Avec sa sonorité douce, c'est un motif de bon augure porteur de bonheur et de protection contre le mal.

1. Symbole de protection et de protection contre le mal

Depuis l'Antiquité, les cloches sont considérées comme des instruments émettant des sons sacrés . Le son des cloches utilisées dans les sanctuaires est censé avoir le pouvoir d'éloigner les mauvais esprits et d'apporter une énergie pure . C'est pourquoi le motif de la cloche est imprégné de la signification de « repousser le mal » et de « conjurer le malheur ».

2. Des sons doux = un signe de bonheur

Le doux son d'une cloche est considéré comme un son porteur de bonheur , un « son qui porte chance » et un « son qui apaise le cœur ». C'est pourquoi le motif de la cloche est aussi un motif exprimant des vœux tels que « Que le bonheur vous vienne en aide » et « Que le bonheur résonne en silence ».

3. Modèles souhaitant une croissance saine des enfants

Les motifs de cloches sont utilisés sur les kimonos pour les visites au sanctuaire et les vêtements pour nouveau-nés, et les broderies et motifs en forme de cloches sont souvent utilisés sur les vêtements et accessoires pour bébés et enfants, car ils sont destinés à éloigner le mal et à prier pour une croissance saine .

Les cloches sont utilisées dans les sanctuaires depuis l'Antiquité, et leur son aurait le pouvoir de purifier et d'exorciser, de calmer l'esprit et de purifier l'espace.

De plus, l'image d'une cloche qui roule est imprégnée de la signification de « Que les choses se passent bien » et « Que chaque jour se passe avec lumière et éclat », et elle a souvent été utilisée sur des amulettes et des vêtements pour bébés comme motif de bon augure pour « apporter la bonne fortune » et « porter chance ».

<Occasions de célébration recommandées>
Il est particulièrement parfait comme cadeau pour célébrer les étapes importantes de la vie de votre enfant, comme une naissance, un Shichigosan ou un premier festival de poupées.
En plus d'être utilisé comme talisman et amulette, le son des cloches, qui signale des événements, est également populaire comme motif de bénédiction et de protection lors des anniversaires et autres occasions spéciales.
Beaucoup de gens trouvent le son des cloches apaisant, c'est pourquoi elles sont également choisies comme cadeaux pour transmettre le souhait « Que le destinataire vive une vie paisible ».

La couleur japonaise « Tokiwa »

-- Une mélodie verte profonde qui célèbre l'éternité --

Le Japon compte des milliers d’espaces verts différents qui changent à chaque saison.
Les transitions entre le jaune clair du printemps, l’herbe jeune du début de l’été, les feuilles vertes du milieu de l’été, puis le vert profond de l’automne sont comme le rythme de la vie elle-même.

« Tokiwa » est un mot qui signifie quelque chose qui ne change jamais, qui ne change jamais .
Les arbres à feuillage persistant, comme le pin et le cèdre, ne perdent pas leurs feuilles, même en hiver. La couleur persistante est une couleur traditionnelle japonaise qui reflète le vert profond et apaisant de ces arbres.

🌲"Amour immuable"
🌲« Prospérité éternelle »
🌲« Connexion de la vie »
Avec ces significations et d’autres qui lui sont inhérentes, elle est considérée comme une couleur de bon augure, une couleur de célébration et de prière depuis l’Antiquité.

Dans les rituels shintoïstes, les conifères sont utilisés comme lieu de résidence des dieux, et les sakaki et les pins offerts devant l'autel sont censés apporter une énergie pure grâce à leur couleur persistante . Ce vert n'est pas seulement une couleur naturelle, mais aussi un symbole de permanence divine .

Au milieu de la verdure abondante du Japon

La couleur persistante du Temari représente des sentiments immuables qui transcendent le temps.
Il deviendra comme un « gardien du temps », veillant doucement sur les personnes et les lieux importants.

Un cadeau spécial, facile à offrir et à exposer !
Livré avec une base découpée dans une seule pièce de bois de chêne.

Nous pouvons ajouter votre nom à votre cadeau pour des occasions spéciales.

Lors de l'achat, veuillez choisir si vous souhaitez que votre nom soit inclus ou non.

Il prend en charge les kanji, les hiragana, les katakana et les lettres romaines.
Le nombre de caractères est limité à 8, mais veuillez noter que plus votre nom comporte de caractères, plus il sera petit.

Les temari Kurashiki se caractérisent par leur beauté d'art populaire, la texture naturelle des matériaux et la douceur du travail artisanal. Ils peuvent donc être exposés dans une entrée ou ailleurs pour une ambiance formelle, ou sur un bureau ou une étagère décorative pour une ambiance décontractée. Leur atout principal est qu'ils peuvent être exposés n'importe où, dans n'importe quelle ambiance.

　

Points importants à noter à propos de Kurashiki Temari

　　

Les Kurashiki Temari sont soigneusement fabriqués à la main, un par un. De légères différences existent dans la texture du matériau, la tension des fils et l'apparence des motifs, donnant à chaque pièce son caractère unique. Nous espérons que vous les apprécierez après avoir lu et compris les points suivants.
●Étant donné que chaque article est fabriqué à la main, il peut y avoir de légères différences individuelles de couleur, de motif et de forme.
●Lorsque vous utilisez des matières naturelles ou des fils teints avec des plantes, la couleur peut changer avec le temps. Veuillez apprécier cela comme une partie de la texture.
● Soyez prudent lorsque vous manipulez ce produit car il est sensible aux forces fortes, aux chocs et à l'eau.
● Une exposition prolongée à la lumière directe du soleil peut entraîner une décoloration. Veuillez les apprécier autant que possible dans un endroit à l'abri du soleil. Les Temari séduisent par leur chaleur, obtenue uniquement grâce à l'artisanat, et par l'expression de leurs petites différences. Nous espérons que vous apprécierez l'expression de chaque Temari.

L'artisanat populaire cultivé à Kurashiki, une ville de culture

Kurashiki Temari est né de la fascination pour l'artisanat traditionnel de Kumamoto, le « Higo Mari ». Higo Mari est un magnifique ballon de handball qui nécessite des techniques avancées pour dessiner des motifs géométriques complexes avec des fils colorés. Kurashiki Temari est né lorsque son créateur, touché par sa beauté, l'a sublimé dans une expression simple et douce, en harmonie avec la terre de Kurashiki.

Le charme du Kurashiki Temari réside dans son apparence calme et sa texture simple et chaleureuse.

Kurashiki est connue comme une « ville de beauté », avec ses musées d'art et ses galeries d'artisanat disséminés dans toute la ville. Ce terreau culturel a soutenu l'artisanat de Kurashiki Temari, cultivé lentement et avec soin.

"Kurashiki Temari" est soigneusement fabriqué un par un à la main

　

Les Kurashiki Temari sont soigneusement fabriqués un par un à la main.

　

Tout d'abord, on utilise des balles de riz traditionnelles pour le cœur. Celles-ci sont enveloppées dans du papier et façonnées en boule. Pour stabiliser le cœur, on l'entoure de fil plusieurs fois pour lui donner rondeur et élasticité.


Afin de poursuivre le style « Kurashiki Temari », nous utilisons du fil de coton que nous avons teint nous-mêmes.

≫Collection d'artisanat folklorique d'Okayama [Kurashiki Temari]≪