❖【吉兆】の特徴 ❖

日本画家の徳永春穂によって描かれ、
熟練職人が丹念に製作した最高級、最高傑作の逸品

絹の風合いを持つジャガード織りの素材には、歴代の貴族が好んで用いた高貴な桐竹鳳凰と麒麟文様が織り込まれています。伝統の手染め友禅ぼかしの技法で染め上げ、金の輝きをちりばめてより豪華絢爛に仕上げました。吹流しは、吉兆柄の波立涌文様を基調とする伝統の五色。中心には登龍門伝説の龍がより飛躍するようにと、翼を持つ最高位の飛龍を描きました。

糸、織り、染め、縫製、泳ぎ
すべてが最高級品の鯉のぼり

ポリエステルジャガードの生地は、通常ジャガード織り生地の規格から倍以上の糸数を使用し製作されています。それゆえに丈夫で、よりなだらかに生地がはためきます。まるで絹のような手触りと評価され、泳ぐ姿は正に芸術品。太陽光が織り込まれた桐竹鳳凰が透かしで緩やかに輝き、柔らかくゆったりと優雅に泳ぎます。金箔は少なめですが、まるで飛沫をふるって優雅に泳ぐ錦鯉のごとく上品です。また、五色吹き流しは、色合い豊かに脚に蔦を描き飛竜が舞います。蔦には高みに押し上げるという意味があります。

飛竜吹き流し

（ひりゅう-ふきながし）

吹流しは、吉兆柄の波立涌文様を基調とする伝統の五色。
中心には登竜門伝説の龍がより飛躍するようにと、翼を持つ最高位の飛龍を描きました。

日本画から作られた
美しい鯉のぼり

　

徳永こいのぼり創業者、
徳永春穂は岡山を代表する日本画家である　

美人画で有名な伊藤深水を師とし、春穂は日本画特有の繊細な筆致で類い稀な世界観で、これまでにない上品で優雅な鯉のぼりを描き、業界に衝撃を与えました。

芸術から生み出された鯉のぼりは、ひとつひとつの工程からこだわり抜き“美しい鯉のぼり”が特徴と言われます。
徳永こいのぼりの「ものづくり」には至るところに、その感性や価値観が備わっています。
代表作は、「慶祝の鯉吉兆」「献上手染友禅之鯉京錦」ほか

２０２１　後楽園　

日本の三大庭園のひとつである岡山の後楽園。園内の中央にある沢の池に、吉兆が展示されました。
気持ちよさそうに遊泳するこいのぼりの姿を、訪れた方々に楽しんでもらえました。

本物のシルクのような手触りの生地
　

　

どんな鯉のぼりよりも美しく柔らか。
それでいて丈夫なオリジナル・ジャガード織の生地
　

通常のジャガード織りでは190本の糸数が一般的。それよりも高密度が210本。その２種類が代表的と言われています。
しかし、吉兆はそれよりも更に高密度な318本の糸で特別に構成され、よりシルクの艶やかな風合い、柔らかさを体現しました。
桐竹鳳凰を幾重にも織り込みながら、細く繊細な糸の重なりによって、柔らかさと丈夫さを兼ね備えた、最上級のジャガード織になります。