熨斗・ギフトラッピングについて
・こちらの商品は「熨斗」・「Pucaオリジナル・ラッピング」をお選びいただけます。
▶「熨斗」ページ
▶「オリジナル・ラッピング」ページ
・ご希望の方は【ギフト・ラッピング】よりカートに追加してください。
・熨斗は無料にて承っております。
・こちらの商品は「内熨斗」となります。
(熨斗の体裁についきましては地域性もございますので、ご不明点・ご希望がございましたらお問い合わせください。)
最短翌日配送 - 15,000円以上ご購入で送料無料
徳永こいのぼり
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
◆お名前入れは1週間の製作期間をいただいております。お届け日を指定の場合は、ご注文の8日後よりご指定ください。◆
15,000円以上ご購入で送料無料
【通常便】送料全国一律 700円
【ポスト投函便】商品 400円
でお送りさせていただいております。
お名前・家紋・生年月日等の加工の必要なアイテムご注文の場合は、ご注文確定後の作業になります。
ご注文確定後、8日以内に出荷いたします。ご了承ください。
« Kinryu » est un chef-d'œuvre raffiné qui hérite de la beauté traditionnelle des streamers de carpe, transmise depuis l'Antiquité, tout en intégrant la magnifique technique de teinture Yuzen. Il arbore la figure porte-bonheur de Kintaro et des écailles de phénix imprimées à la poudre d'or. Son allure gracieuse et magnifique, lorsqu'il vole dans le ciel, apportera une touche de couleur au Festival des Garçons.
Un puissant dragon est représenté s'élevant parmi les nuages et les vagues, et les cinq serpentins colorés sont censés éloigner le mal. Le tissu est en polyester de haute qualité, léger, résistant et brillant. Vous pouvez également y ajouter un nom ou un blason familial pour en faire une pièce unique à exposer.
Cet ensemble sur pied est idéal pour les balcons. Malgré sa petite taille, il est aussi professionnel qu'un grand ensemble. Tous les éléments, comme le guindeau, la corde et la perche, sont inclus. Le streamer à carpe est soutenu par un lest de sac à eau, ce qui permet de le déplacer facilement sans avoir à le fixer sur un support.
Le poids est de l'eau, il est donc facile à mettre et à sortir.
Il peut résister au vent, mais pour des raisons de sécurité, il doit être solidement attaché à une balustrade ou à une clôture avec une corde afin qu'il puisse résister aux vents forts.
Détendue et lumineuse, la ligne Gentle Breeze
Nous espérons que les streamers de carpes magnifiquement teints nageront gracieusement dans la brise rafraîchissante.
C'est avec ce souhait en tête que nos artisans qualifiés ont coupé le tissu.
La dernière étape de la fabrication des streamers pour carpes est la couture. Pour réaliser un streamer, trois types de machines à coudre différents sont utilisés pour coudre de magnifiques lignes, point par point, avec une méticuleuse maîtrise.
La finition soignée est si connue qu'on dit qu'il s'agit d'une œuvre d'art.
▼Cliquez sur l'image ci-dessous pour plus de détails▼
商品サイズ | [Longueur/taille du poteau] 3,2 m |
---|---|
箱サイズ | 663×414×130mm |
総重量 | Environ 4,5 kg (y compris le streamer de carpe) |
素材 | <Streamer carpe> Tissu taffetas polyester |
(熨斗の体裁についきましては地域性もございますので、ご不明点・ご希望がございましたらお問い合わせください。)