De belles poupées Hina qui décorent le paysage japonais au fil des quatre saisons

« Itowakashi » fait référence à quelque chose de très beau et de bon goût. Les poupées Hina expriment les belles scènes qui émergent du Pillow Book et l'idée unique de « vivre en harmonie » à travers les quatre saisons. Le monde élégant de la poésie waka.

Bien que petites, ces poupées Hina sont un ajout pittoresque à la décoration saisonnière.

En plus des festivals saisonniers, nous partagerons avec vous la belle beauté traditionnelle du Japon.

Belle vue arrière

Des coiffures attrayantes qui reflètent la beauté Heian

De nombreuses poupées Hina ont les cheveux attachés dans un style appelé « Osuberakashi », ce qui donne aux cheveux un volume important autour du visage. Pendant la période Heian, « taregami » s'écrivait « taregami » et faisait référence aux cheveux qui pendaient derrière la tête. Les cheveux longs et flottants sont souvent visibles dans les illustrations des rouleaux d'images classiques. Cette fois, la coiffure est principalement attachée en une seule queue de cheval, ce qui en fait une poupée Hina qui peut également être appréciée par derrière.

Poupées compactes faciles à exposer
　

La plus petite poupée costumée. Il s'agit d'un design luxueux, compact mais spacieux, avec des éléments tels que des paravents pliants de grande taille, de sorte qu'il ne semble pas compact. Il présente un design sophistiqué qui s'intègre parfaitement aux intérieurs modernes. C'est une taille qui peut être affichée sur le dessus d'une armoire dans l'entrée ou le salon.

　

Largeur 45 cm x Profondeur 25 cm x Hauteur 18,6 cm

Un paravent et un présentoir sophistiqués

Un magnifique paravent en papier japonais sur un support de présentation gris mat et doux.
L'écran est décoré d'un motif cloisonné en feuille d'argent, lui donnant une finition élégante.

　

　

Le présentoir est gris mat avec des bordures en bois blanc et le présentoir à bijoux est de la même couleur.

Le délicat paravent en papier japonais est décoré d'un motif cloisonné en argent et blanc élégant.

❖ Qu'est-ce que Shippo ?

Ce terme fait référence aux sept trésors représentés dans le bouddhisme.
Or, argent, cristal, lapis-lazuli, agate, corail et crevettes-mantes (crustacés).
Les sept trésors sont des symboles de richesse, de prospérité et de statut noble, et en tant que motif lié à l'infini, ils sont utilisés comme un symbole de bon augure représentant « des trésors partout dans le monde » et « la prospérité infinie des descendants ». Le motif est imprégné de souhaits d'harmonie, de prospérité et de bonne fortune, et représente le fait que les connexions et les liens humains ont une valeur égale pour Shippo.

 

Cartes qui représentent la vision du monde

　　

L'étiquette en bois, imprimée d'un logo simple, n'a pas de pieds et peut être affichée plus simplement en ajustant l'angle du panneau. Tout en gardant à l'esprit les classiques, les détails des présentoirs, des paravents, des cartes de visite, etc. sont élégants, exprimant le paysage japonais tranquille du wabi-sabi.
Comme le nom du Japon l'indique, « le pays du soleil », nous espérons que lorsque vous exposerez vos poupées Hina, vous apprécierez non seulement le magnifique paysage, mais également les ombres obliques projetées sur le présentoir et les paravents.

Le printemps est « Akebono »
Dans la lumière rafraîchissante du début du printemps
Profitez des couleurs de la saison

Toutes les poupées Hina de Haretokurusu sont livrées après une bénédiction.

À propos de la prière

Chez « Hare to Kurasu », toutes nos poupées Hina sont bénies dans un sanctuaire avant d'être livrées, afin que les familles puissent recevoir leurs souhaits pour que leurs nouveau-nés grandissent en bonne santé et puissent accueillir l'événement sacré de célébration du festival avec tranquillité d'esprit et joie.

　

Depuis l'Antiquité, on dit que les poupées Hina sont des réceptacles qui prennent en charge les malheurs et les maladies des enfants, et même aujourd'hui, elles sont exposées comme une sorte de talisman pour les enfants, dans l'espoir qu'ils seront protégés du malheur et qu'ils pourront trouver le bonheur dans la vie. Ils sont également exposés aujourd’hui dans le cadre d’événements festifs importants.

　

Chaque année, vous célébrez le Festival des filles avec votre famille et, à mesure que les saisons changent, vos enfants grandissent de jour en jour. Nous espérons que la poupée Hina que nous livrons, ainsi que les pensées de votre famille, seront un compagnon pour votre enfant, le protégeant et l'aidant à grandir.

　

Nous livrerons soigneusement chaque poupée Hina afin que vous puissiez vous souvenir longtemps du fait que vous êtes heureux de l'avoir achetée pour votre famille.

Nous espérons que vous passerez un premier Festival de Poupées irremplaçable.

　

▼Plus de détails ici▼

 

 

Nous offrons une tapisserie originale Hinamatsuri pour une vie ensoleillée !

Décorez avec une tapisserie élégante et enregistrez vos célébrations.

Cette jolie tapisserie Hinamatsuri a un toucher doux avec un imprimé simple sur un tissu Katsuragi en polyester blanc cassé robuste.

Que vous le posiez sur une table ou sur un mur, vous pourrez profiter de la qualité du tissu car il est opaque.

■ Taille ■
730×320（mm）

■ Matériel ■
Tissu sergé de polyester

■ Traduction japonaise ■
« Je souhaite à tous une croissance saine et un avenir brillant. »

Pour ceux qui achètent des poupées Hina

Coffret cadeau 4 pièces

　

　

・Ensemble de soins 3 pièces (plume, gants, chiffon)

・Cadre photo (avec boîte à musique « Happy Doll's Festival »)

*Sujet à changement sans préavis.

Il y a un « coffret de soins » pratique qui est étonnamment facile à oublier, et un cadre photo qui restera un souvenir même après la fin de la célébration, avec une boîte à musique qui joue « Happy Hinamatsuri ».

Kiiro a l’allure d’une œuvre d’art qui le distingue des produits fabriqués en série.

Cet article de haute qualité, choisi avec la perspective d'un adulte, est un chef-d'œuvre intemporel que vous voudrez exposer même après que votre enfant ait grandi en bonne santé et soit devenu adulte.

Profitez de ce merveilleux Hinamatsuri qui fera sourire toute votre famille pendant des années.