奉納型 鎧飾り〈翠（すい）〉

― 甲冑師 武蔵朔太郎作 ―

新緑の翠を纏い、松に託す、健やかな成長への祈り。

甲冑師 武蔵朔太郎が手がける
奉納型鎧飾り

兜は白を基調に、金具や細部に金色を配した上品な佇まい。
華やかさと落ち着きを併せ持ち、現代の住空間にも自然に馴染むデザインです。

「白翔（はくしょう）」という名には、
清らかに生まれ、力強く未来へ翔いてほしい
という願いを込めました。
はじめての五月人形にもふさわしい一式です。

春を映す「翠」の色合い

鎧全体は、春の訪れを感じさせる新緑の翠を基調に構成。
芽吹きの季節を思わせる瑞々しい色合いは、
初節句にふさわしい清らかさと生命力を感じさせます。

伝統的な鎧でありながら、現代の住空間にも自然に調和する配色です。

沢潟威（おもだかおどし）に
込められた意味と技

威（おどし）には、**沢潟威（おもだかおどし）**の技法を採用。
オモダカの葉の形に似せ、
上部を細く、裾に向かって広がる美しいシルエットに仕立てています。

また、周囲の色と変えて威すことで、
立体感と奥行きを生み、鎧全体に豊かな表情を与えています。
オモダカは「勝ち草」とも呼ばれ、
勝運・繁栄・力強い成長を象徴する縁起の良い植物です。

松文様の屏風が象徴する
変わらぬ願い

背面の屏風には、縁起の良い松の文様を配しました。
常緑である松は、
長寿・不変・繁栄を象徴する吉祥柄。

翠の鎧と松文様の屏風が重なり合い、
こどもの健やかな成長を末永く見守る節句飾りとなっています。

量産品とは一線を画す美術工芸品の味わいを持ち合わせた平安武久の兜。 末永くご家族みんなが笑顔になれる、とても素敵な端午の節句をぜひお楽しみ下さい。