*
vingt-quatre termes solaires
N°20 [Koyuki-Shosetsu]
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
C'est le 15ème jour depuis le début de l'hiver.
Quand les nouvelles de la neige arrivent du nord.
On l'appelle « faible neige » parce qu'il ne neige pas vraiment beaucoup.
La lumière du soleil s'affaiblit, les feuilles d'automne commencent à tomber et le ginkgo et les agrumes jaunissent.
Il fait de plus en plus froid, il est donc temps de commencer sérieusement à préparer l’hiver.
Cependant, les vents de novembre sont calmes et les journées sont chaudes, c'est pourquoi on le compare au printemps et on l'appelle « Koharu Biyori ».
Lorsque la prochaine saison saisonnière, les « fortes chutes de neige », vient l'« Événement du Nouvel An », le début des préparatifs pour les vacances de fin d'année et du Nouvel An.
C'est aussi le moment de commencer à préparer des cadeaux de fin d'année pour les personnes qui vous ont aidé au cours de la dernière année.
Le cadeau de fin d'année est
C'est un cadeau que vous offrez à quelqu'un qui vous a aidé cette année, en lui disant : « Merci pour l'année écoulée. J'ai hâte de travailler à nouveau avec vous l'année prochaine. »
◆
Les 72 seigneurs de [Koyuki] sont exprimés comme suit.
●Premier temps <Nijikakure Miezu>
Quand la lumière du soleil s’estompe et qu’on ne voit plus les arcs-en-ciel.
C'est le pendant de « La première apparition de l'arc-en-ciel », qui est le dernier des 24 termes solaires du printemps (Seimei).
●Personne suivante <Kitakazekonoha wo Harau>
Quand le vent froid du nord fait tomber les feuilles des arbres.
Vous pouvez sentir la transition vers les paysages hivernaux.
●Le Dernier Destin <Tachibana Shikibamu>
Quand les fruits du tachibana jaunissent.
#Parcourir les saisons #début de l'hiver #koyuki #viesimple #24 termes solaires #Profitez de la saison #72e #quatre saisons #saison #Événement #éducation événementielle #vie #profite de la vie #Vivre avec soin #vie simple #chuchotements de la saison
