This endlessly artistic Nishikigoi carp is painted by Japanese painter Tokunaga Haruho.

"Presented Hand-dyed Yuzen Koi Kyo Nishiki" depicts the graceful figure of a Nishikigoi carp in a realistic style, created by the brush of Japanese painter Tokunaga Haruho. The distinctive hues of the Nishikigoi are dyed using a seven-color gradient, and the entire scale is decorated with fan-shaped gold. To make it look more realistic, each Nishikigoi is dyed with a different pattern - black, red, or blue. The streamers, with a theme of water and sky, feature a traditional Japanese indigo gradient and are dotted with auspicious thousand paper cranes. The material is a special fabric with a three-dimensional cross weave. This new material shines silvery white when exposed to sunlight.

Tokunaga Haruho, founder of Tokunaga Koinobori, is a representative Japanese painter from Okayama.

Under the tutelage of Ito Shinsui, who is famous for his portraits of beautiful women, Haruho shocked the art world with her unprecedentedly elegant and refined carp streamers, created with the delicate brushwork unique to Japanese painting and an unparalleled worldview.

Representative carp streamers include "Celebratory Carp, Auspicious Omen" and "Presented Hand-Dyed Yuzen Carp, Kyo Nishiki."
A hugely popular work that continues to be a long-selling hit across the ages.

Kyonishiki swims around the world

1992/Antarctica

The Kyozuru streamers and Kyoto Nishikigoi streamers were written with messages of support from the people of "Kohitsujien" in Maizuru City. With the cooperation of the 32nd Antarctic Research Expedition, the children's dreams came true and carp streamers flew in the Antarctic. When members of the Belgian expedition heard that "carp were swimming in the sky," they came to see the streamers, and it was the first time that carp streamers had flown in Antarctica.

Can be displayed on any balcony
Stylish and premium
Stand set!

This stand-type set is perfect for balconies. Even though it's a small set, it's just as professional as a larger set, and includes all the necessary components, such as a windlass, rope, and pole. The carp streamer is supported by a water bag weight, so it doesn't need to be fixed in place like a mounting bracket, making it easy to move.
The weight is water, so it is easy to take in and out.
Although it can withstand wind, for safety reasons it should be tied securely to a handrail or fence with a rope so that it can withstand strong winds.

◆Set contents and size◆

Traditional hand-printing techniques

The skills of skilled craftsmen

　　

Fabric that flows lightly and beautifully

The fabric is made of three-dimensional cross-woven polyester and has been specially treated to shine silvery white when exposed to sunlight. This beautiful fabric is decorated with fan-shaped gold accents and dyed with a seven-color gradient to capture the distinctive colors of Nishikigoi.　　

　

Soyokaza Line

A relaxed and cheerful gentle breeze line


We hope that the beautifully dyed carp streamers will swim gracefully in the refreshing breeze.
With this wish in mind, our skilled craftsmen cut the fabric.

Reliable sewing techniques

The final process in making carp streamers is sewing, and to make one carp streamer, three different types of sewing machines are used, with meticulous skill and stitch by stitch to create beautiful lines.
The careful finish is so well-known that it is said to be a true work of art.

Hand to hand,
The passion of artisans connects
Top-quality carp streamers