1er des 24 termes solaires
Début du printemps
L'arrivée du printemps.
La saison a commencé.
Risshun est le premier des 24 termes solaires .
Bien qu'il fasse encore froid en hiver, il fait progressivement plus chaud et l'on sent l'air printanier partout.
Le terme solaire suivant « Risshun », « Usui », est considéré comme marquant le début du printemps.
Le début du printemps marque le début d’une nouvelle saison et aussi le début d’une nouvelle année. C'est pour cette raison que les sanctuaires de tout le pays organisent des festivals pour marquer le début du printemps et de nombreux autres événements de bon augure.
Pour plus d'informations sur le « Jour de Risshun », veuillez consulter [Coutumes du début du printemps].
▼
Maintenant, présentons quelques événements qui se déroulent au début du printemps.
1. Début du printemps
Dans le calendrier grégorien, il y a le réveillon du Nouvel An avant le jour de l'An.
Setsubun a lieu le premier jour du printemps.
Dans le Japon d'aujourd'hui, la culture de célébration du début du printemps et du Nouvel An lunaire a disparu, et les traditions de manger des ehomaki et de jeter des haricots sur Setsubun sont plus familières dans la vie quotidienne. Ces dernières années, les cultures et les modes de vie ont rapidement évolué et les questions environnementales sont devenues primordiales, mais même si la société dans son ensemble évolue, je me sens plus reconnaissante envers le cycle des saisons et l’universalité de la nature.
Nos vies sont toujours enrichies par les saisons et la culture. Profitons d’une autre année comme celle-ci.
◆Célébration [Printemps]◆
Dans le cadre de la culture de célébration du Nouvel An, le début du printemps est souvent associé à la chance et à la protection contre le mal.
Ce nom de bon augure célèbre le début du printemps et apporte la bonne fortune.
●Le début du printemps est propice●
Les mots « Risshun Daikichi » écrits verticalement se lisent toujours « Risshun Daikichi » même lorsqu'ils sont lus à l'envers. On dit que si vous le placez à l'entrée de votre maison, même si un démon entre dans la maison, il confondra le panneau avec « Risshun Daikichi » (Grande Fortune au début du printemps) et partira, le prenant pour celui de l'extérieur. Il est donc utilisé comme talisman contre les mauvais esprits.
●Premier pressage matinal du printemps●
Ce saké de bon augure est fabriqué en pressant la purée toute la nuit à partir du soir de Setsubun, puis en faisant purifier le saké brut fraîchement pressé dans un sanctuaire au petit matin du premier jour du printemps.
●Début du printemps : douceurs fraîches●
Les bonbons japonais préparés le premier jour du printemps sont appelés « Risshun Namagashi ». Un exemple typique est le « Risshun Daikichi Mochi ». On dit que les haricots rouges et les galettes de riz ont le pouvoir d'éloigner les impuretés, et la forme ronde des galettes de riz représente l'emballage des choses de manière ronde. On dit que c'est de bon augure si vous mangez tout le même jour.
●Tofu Risshun●
On dit que s'il est consommé le jour de Setsubun, il éloignera divers mauvais esprits, et s'il est consommé le premier jour du printemps, il s'appelle Risshun Daikichi Tofu et apportera santé et bonheur au corps. On dit qu'il est préférable de le manger pendant qu'il est encore blanc à Setsubun et Risshun, nous recommandons donc de le manger avec du sel plutôt qu'avec de la sauce soja.
2. Hatsu-uma
Le premier jour du cheval après le début du printemps, le festival Hatsuuma se déroule à grande échelle dans les sanctuaires d'Inari à travers le pays.
Ce jour est célébré comme le jour où la divinité consacrée au sanctuaire Fushimi Inari Taisha à Kyoto est descendue du ciel. Parmi les agriculteurs, le mot « Inari » vient de « culture du riz » et Inari est largement vénéré comme le dieu du riz. Ils prient également pour la prospérité dans les affaires et la sécurité à la maison.
Il existe également une coutume de manger du « oinari-san » lors du festival Hatsuuma.
Les renards sont consacrés dans les sanctuaires d'Inari en tant que messagers des dieux, et il est devenu coutume d'offrir du tofu frit, un aliment préféré des renards, aux sanctuaires. Dans l'est du Japon, on l'appelle « inari sushi ». C'est peut-être la raison pour laquelle il existe une forte tendance dans l'ouest du Japon à l'appeler « Oinari-san ».
En 2023, la Journée Hatsuuma aura lieu le dimanche 5 février.
3. Décorer les poupées Hina
Le festival de la pêche, une culture au cours de laquelle des poupées sont exposées pour célébrer la croissance saine des enfants, a lieu chaque année le 3 mars.
◆Quand commencez-vous à exposer les poupées Hina ? ◆
On dit que le meilleur moment pour décorer les poupées Hina est après Setsubun, qui est un tournant saisonnier, et entre le début du printemps et le prochain tournant saisonnier, Usui . On dit également que c'est un jour propice après Setsubun (après l'exorcisation des démons).
N'est-il pas acceptable de décorer à partir de janvier ?
Certains considèrent que cela porte malheur car cela tombe à la fin du mois de mars.
*Le terme « Sangatsukake » signifie que si cela dure trois mois, cela est considéré comme malchanceux car cela signifie que vous subirez des difficultés tout au long du mois. Cependant, il existe certaines régions où le festival est célébré selon le calendrier lunaire, il n'y a donc pas lieu de s'inquiéter du report du mois de mars.
◆Ma poupée Hina pour toi◆
Il n'y a pas de limite d'âge pour exposer des poupées Hina, et de nombreuses personnes les emportent avec elles lorsqu'elles se marient, car elles agissent comme un substitut à la personne qui portera malheur. Ces dernières années, non seulement les filles mais aussi les femmes de tous âges les décorent pour elles-mêmes comme décorations saisonnières, les appelant « My Hina Dolls ».
4. climat
Comme le dit le proverbe, « le début du printemps » commence progressivement à changer. C'est pourquoi elle est également caractérisée par de nombreuses expressions liées à la météo.
◆ Premier vent du printemps
Le premier vent du printemps est le vent du sud qui souffle en premier sur une vaste zone entre le début du printemps et l'équinoxe de printemps. Lorsque la température augmente après que ce vent ait soufflé, on reconnaît cela comme le premier vent du printemps. L’un des signes bien connus du printemps.
◆ Pluie à la fin de l'hiver
La pluie à la fin de la saison froide fait référence à la pluie qui tombe au début du printemps, environ un mois après le début de la saison froide en janvier.
◆Retour du froid
Une vague de froid est un phénomène par lequel le temps froid revient temporairement à la fin du printemps après qu'il soit devenu assez chaud. Lorsque les températures commencent à baisser quelque temps après le début du printemps, on parle de retour du froid. Elle est souvent causée par des systèmes de basse pression le long de la côte de la mer du Japon et est un phénomène qui a tendance à se produire dans la seconde moitié du mois d'avril.
5. « Le printemps est amer » – Mangez des aliments de saison
Manger des aliments de saison est considéré comme très logique pour notre corps, qui vit au rythme des saisons.
Comme le dit le dicton, « le printemps est amer », manger des légumes sauvages amers du printemps est un facteur important pour expulser les déchets et les graisses qui se sont accumulés dans le corps pendant l'hiver et préparer le corps au climat du début du printemps.
La fleur représentative du début du printemps est la pousse de pétasite. Les pousses de pétasite, qui sortent leurs petites têtes de la neige au début du printemps, ont un parfum unique et un goût amer rafraîchissant. D'autres légumes de printemps comprennent le mitsuba avec des racines et des pois mange-tout. Parmi les poissons, la friture blanche, le maquereau espagnol et le hareng sont représentatifs du printemps. Assurez-vous d’essayer d’incorporer quelque chose de saison.
6. Célébrations du printemps dans le monde
Février est connu comme le mois avec le plus de festivals au monde, et célébrer l'arrivée du printemps est devenu une partie intégrante de la culture et des événements importants qui prient pour des récoltes abondantes et une bonne santé tout au long de l'année.
En Europe et aux États-Unis, cette journée est également célébrée comme le jour de l’accueil du printemps.
Risshun, qui marque le début du printemps, est un jour où les gens célèbrent le jour où Jésus-Christ, 40 jours après sa naissance, a visité le temple avec la Vierge Marie. Il est également de coutume de brûler un sapin de Noël pour marquer la fin de la période de Noël.
Des carnavals sont également organisés partout dans le monde pour célébrer l’arrivée du printemps. Le carnaval est une fête de carnaval , initialement organisée au printemps pour prier pour la fertilité et l'abondance. Avant Pâques, il y a une période d'abstinence appelée Carême, et c'est une grande fête qui a lieu avant le début de cette période. Par exemple, le Carnaval de Rio et le Carnaval de Nice. Le Carnaval de Venise et le Carnaval de Nice en sont des exemples.
6. Journée nationale de la Fondation
Le 11 février est le jour de la fondation nationale du Japon.
La Journée nationale de la fondation est une journée pour célébrer l’établissement des fondations d’une nation.
Elle a été créée en 1966 pour commémorer la fondation de la nation et encourager l'amour de son pays.
Le 11 février est le jour où le premier empereur, l'empereur Jimmu, est monté sur le trône.
L'empereur Jimmu est un personnage qui apparaît dans le Kojiki et le Nihon Shoki, les plus anciens livres historiques du Japon, qui décrivent la création des dieux et du pays (terre) du Japon. Pour cette raison, on peut considérer que le « Jour de la Fondation Nationale » est un jour pour commémorer l'événement lui-même, indépendamment de la fondation du pays sur la base de faits historiques.
Cela fait 2 681 ans que le Japon a été fondé.
Les jours de fondation nationale sont célébrés dans des pays du monde entier, et les dates et les noms de ces jours sont souvent dérivés de l'histoire de la fondation du pays.
〇Chine (Fête nationale)
La fête nationale chinoise a lieu le 1er octobre. Son origine remonte au jour du 1er octobre 1949, lorsque Mao Zedong a proclamé la fondation de la nation chinoise sur la place Tiananmen. Bien que le pays ait une longue histoire, comme le dit le dicton, « la Chine a une histoire de 4 000 ans », il semble que la date de fondation de la Chine moderne ne soit pas considérée comme étant la même que la durée de l'histoire du pays. En Chine, les longues vacances durent environ une semaine, y compris la fête nationale, et ce jour-là, des pétards sont tirés et des événements sont organisés dans toute la Chine.
〇Amérique (Jour de l'Indépendance)
Aux États-Unis, le 4 juillet est désigné comme le jour de l’indépendance. Son nom vient du jour de 1776 où le Congrès continental a signé la Déclaration d'indépendance. Le jour de l'indépendance est également appelé « Jour de l'indépendance » et la semaine qui l'entoure est remplie de feux d'artifice, de concerts et d'autres événements à travers les États-Unis.
France (Jour de la Bastille)
La fête nationale française est le 14 juillet, jour de la Bastille. Le nom vient de la prise de la Bastille le 14 juillet 1789, qui marqua le début de la Révolution française et la libération des prisonniers politiques, une révolution qui symbolisait la fin de la monarchie absolue et le début d'une république pour le peuple. Le 14 juillet, des feux d'artifice seront tirés dans toute la France et un défilé militaire aura lieu à Paris.
Le moment du début du printemps est exprimé en 72 divisions saisonnières comme suit :
Première saison : 1re saison ＜Dégel par le vent d'est＞
Du 4 au 8 février 2023
Les vents printaniers commencent à faire fondre la glace sur les rivières et les lacs.
C'est la période de l'année où les fleurs de pétasite commencent à sortir du sol recouvert de neige au milieu du froid glacial. C'est une période joyeuse de l'année qui vous fait progressivement sentir l'approche du printemps.
Phase suivante 2e phase ＜Le rossignol jaune chante＞
Du 9 au 13 février 2023
Quand les fauvettes japonaises commencent à chanter dans le village de montagne
Le chant du rossignol annonce l’arrivée du début du printemps. C'est l'un des trois oiseaux les plus chanteurs du Japon, et on dit que le simple fait d'entendre son cri vous portera chance.
Au début du printemps, leurs chants sont faibles, mais à mesure que le printemps avance, ils deviennent plus beaux. La fauvette du Japon visite également les pruniers pour boire le nectar des fleurs ; Cette combinaison est si pittoresque qu'elle a donné naissance au proverbe « une fauvette des buissons sur un prunier ». Il est utilisé comme analogie pour quelque chose de beau et en harmonie.
Dernier signe, 3ème signe : Poisson sur glace
Du 14 au 18 février 2023
Quand les poissons sautent à travers les fissures de la glace
