Qu'est-ce que « Oshichi-ya » ?

Le premier événement après la naissance d'un bébé, « Oshichi-ya », est une cérémonie de baptême qui a lieu le septième jour après la naissance.
Le certificat de baptême est affiché sur un autel shintoïste, un tokonoma ou dans le salon, et le nom du bébé est révélé à la famille et aux proches, signifiant que le bébé est devenu un membre de la société. Après cela, tout le monde mange un repas de fête et prie pour la croissance saine et sûre du bébé.

Oshichi-ya est une célébration qui commence la septième nuit, en comptant le jour de la naissance du bébé comme le premier jour. On le prononce « Oshichiya ».

On l’appelle aussi parfois « cérémonie de baptême » ou « célébration de baptême ». C'est aussi le moment où le corps de la mère se rétablit après l'accouchement et où elle nettoie son lit, et on l'appelle aussi « makurabiki » (tirer l'oreiller), « makurasage » (sauge-oreiller) ou « hitoubuya » (hito-ubuya) car cela célèbre la fin de la période de deuil de la mère.

1. Origine et histoire

2. La période de la septième nuit

3. Qui dois-je inviter au Shichi-ya ?

4. Que faites-vous sur Shichi-ya ?
1. Révéler votre nom

2. Repas de fête

3) Prenez des photos commémoratives et des empreintes de mains et de pieds pour laisser un souvenir

5. Tenue de fête

1. Origine et histoire d'Oshichi-ya

L'histoire de la célébration d'Oshichi-ya est très ancienne et remonterait à l'époque Heian.
On pense qu'il s'agit d'un vestige des « célébrations de naissance » qui avaient lieu dans les maisons des aristocrates, où les proches offraient des vêtements, de la nourriture, des boissons, etc. au bébé et organisaient des banquets les nuits du troisième, cinquième, septième et neuvième jour après la naissance.
Le premier jour après la naissance du bébé est appelé « Hatsuya », le troisième jour « Sanya », le cinquième jour « Goya », le septième jour « Nanaya » et le neuvième jour « Kuuya », et les gens célèbrent les bébés qui naissent les jours impairs.
Au fil du temps, les coutumes ont changé petit à petit et, à l'époque d'Edo, seul l'Oshichi-ya subsistait, et c'était devenu une tradition célébrée également par les gens ordinaires.

Autrefois, les soins médicaux n’étaient pas aussi avancés qu’aujourd’hui, il était donc très difficile pour un bébé de grandir en toute sécurité.
C'est pourquoi cette célébration, au cours de laquelle les gens se réjouissent que le bébé ait réussi à traverser les sept jours après sa naissance en toute sécurité, annoncent le nom du bébé et prient pour sa croissance et sa bonne santé, est considérée comme l'origine du festival Shichi-ya.

2. La période de la septième nuit

　

　
La cérémonie officielle du Shichi-ya a lieu le soir du septième jour après la naissance du bébé, à compter du jour de sa naissance.
Normalement, l'anniversaire d'un bébé est compté 0 jour après la naissance, mais Oshichi-ya est compté différemment.
Par exemple, si votre anniversaire est le 18 novembre, alors le Shichi-ya sera le 24 novembre, le 18 comptant comme le premier jour.

Pour de nombreuses mères, c’est la date qui suit immédiatement leur sortie de l’hôpital et leur permet de passer du temps à la maison.

[Si vous célébrez la nuit du septième jour]
Il est traditionnel de célébrer le septième jour, mais cela tombe souvent un jour de semaine, donc les plans et les horaires familiaux doivent être coordonnés.
Dans de nombreux cas, le mari est en visite dans sa ville natale, c'est pourquoi de nombreuses personnes choisissent de célébrer avec les parents de la femme plutôt qu'avec le mari.

[Célébrez un jour férié proche du 7ème jour]
De nombreuses familles planifient leurs vacances en conséquence, car il est plus facile de coordonner les horaires familiaux.

[ Célébrez au moins 10 jours après la naissance]
La règle de base pour célébrer est de penser d’abord à la santé du bébé et de la mère, c’est pourquoi de nombreuses familles attendent que les choses se soient un peu calmées avant de célébrer.
De plus, si vos parents et autres proches vivent loin, vous pouvez également organiser la cérémonie en même temps que la cérémonie Shichi-ya et la visite du sanctuaire.

Ne vous attardez pas trop sur les formalités, mais faites passer la situation du bébé et de la mère en premier et célébrez à une date qui vous convient.
Dans certains cas, les gens évitent les jours malchanceux ou choisissent des jours propices. De nombreux ménages règlent l’heure pendant la journée plutôt que pendant la nuit.

De plus, si plus de deux semaines se sont écoulées depuis la naissance, vous devrez d’abord soumettre le formulaire de notification de naissance.

3. Qui dois-je inviter au Shichi-ya ?

La célébration traditionnelle du Shichi-ya est centrée autour du grand-père paternel (le père de papa) (comme dans le passé, son rôle était d'écrire le nom du bébé sur le livre de noms), et de nombreux parents et autres sont invités à la célébration.

Ces dernières années, avec la tendance vers les familles nucléaires, il est devenu courant que les célébrations se déroulent uniquement avec les membres de la famille, comme juste maman et papa. Il n'est donc pas nécessaire de suivre les traditions, et la règle de base est de célébrer dans un style qui convient à chaque famille, comme par exemple ne pouvoir assister qu'aux parents paternels ou maternels qui vivent à proximité.

Quoi qu’il en soit, le moment de la célébration viendra peu de temps après la naissance. Votre première priorité devrait être de vous assurer que la mère et le bébé sont à l’aise. Récemment, il semble que certaines familles ne célèbrent pas Shichi-ya.

De plus, en raison de ces circonstances, les célébrations traditionnelles se déroulent au domicile familial paternel, mais si la mère rend visite à ses parents, elles peuvent se dérouler au domicile familial maternel.
Ces dernières années, l'accouchement se déroule souvent en toute sécurité et de nombreuses mères ne retournent pas au domicile de leurs parents lorsqu'elles donnent naissance à leur deuxième enfant. L'accouchement peut donc également avoir lieu au domicile des parents.

4. Que faites-vous sur Shichi-ya ?

　　　

Il s’agit du premier événement du bébé et d’une célébration importante, unique dans sa vie.

Étant donné que le Shichi-ya est la première célébration, il est courant que les familles des deux côtés se réunissent pour un dîner quelque peu somptueux.
Nous préparons de délicieux repas pour montrer notre reconnaissance aux mères qui ont donné naissance à leur bébé en toute sécurité après une longue grossesse. La célébration s'articule autour d'un repas, avec des prières pour la croissance et la santé du bébé.

<Célébration de base de Shichi-ya>

1. Révéler votre nom
(Nous expliquons l'origine du nom et nos réflexions sur la dénomination, et affichons le livre de dénomination.)

2. Repas de fête

3) Prenez des photos commémoratives et des empreintes de mains et de pieds

La manière traditionnelle d’afficher le certificat de dénomination est de le dédier à un autel shintoïste, s’il y en a un. Si vous n’avez pas d’autel shintoïste, exposez-le dans un endroit où votre famille peut le voir, comme le salon. Il peut y avoir des coutumes qui varient selon la région dans laquelle vous vivez ou votre famille, alors célébrez selon la façon de faire de votre famille.

Maintenant, laissez-nous vous présenter la célébration de base du Shichi-ya .

1. Révéler votre nom

Pour fêter ça, un « certificat de baptême » sera préparé.

De nos jours, il existe de nombreux modèles différents disponibles à la vente, y compris certains qui peuvent être utilisés comme décoration intérieure, mais dans le passé, il était de coutume que le grand-père (grand-père paternel) nomme le bébé et écrive le livre de noms. De nos jours, il arrive souvent que les parents les préparent eux-mêmes.
Certains temples et sanctuaires proposent apparemment le service de délivrance de certificats de dénomination.

Si vous l'écrivez vous-même ou le remplissez, ce sera informel, mais ce sera un modèle couramment utilisé aujourd'hui.

<Pour les quatre côtés d'un rectangle,>
[En haut à droite] Écrivez votre date de naissance en petites lettres. [Milieu] « Nommé XX » avec votre nom en XX. [En bas à gauche] Écrivez les noms complets de vos parents (maman et papa).

2. Repas de fête

Il est recommandé de faire livrer ou de faire appel à un traiteur pour le dîner.

La mère et l'enfant viennent de sortir de l'hôpital et la mère est dans un état de santé instable après l'accouchement. Elle doit donc commencer à s'occuper d'un nouveau-né, et la mère et le père sont souvent très occupés. Sortir au restaurant est une option, mais beaucoup de gens se sentent mal à l'aise à l'idée d'emmener un nouveau-né dehors. Compte tenu de la facilité avec laquelle il est possible de prendre soin d'un bébé, il arrive souvent que la célébration se déroule à la maison.

Si vous souhaitez profiter pleinement d’une fête, un repas de fête est la base.
En plus d'un repas composé d'une soupe et de trois accompagnements, les plats populaires comprennent la dorade salée grillée, les plats de crevettes, la tempura et le riz rouge.
C’est également une bonne idée de préparer des aliments que vous et votre famille aimez.

Il s'agit d'un rassemblement pour prier pour la croissance future du bébé, mais nous devons également profiter de cette occasion pour remercier la mère qui a accouché.

　

3) Prenez des photos commémoratives et des empreintes de mains et de pieds

De nos jours, en plus de prendre des photos commémoratives, il est devenu habituel de prendre les empreintes de mains et de pieds du bébé comme souvenirs lors du festival Shichi-ya.
Les minuscules empreintes de mains et de pieds d'un nouveau-né peuvent être vues lorsque le bébé grandit, ce qui en fait un excellent souvenir.

Il est également tendance d'utiliser des empreintes de mains et de pieds comme motif avec une photographie pour signaler la naissance aux parents et amis qui n'ont pas pu assister à la cérémonie Shichi-ya.

Assurez-vous de conserver de nombreux documents sur la célébration du Shichi-ya afin que, lorsque votre bébé grandira, vous puissiez lui dire à quel point votre famille et ceux qui vous entourent étaient heureux et joyeux.

5. Tenue de fête

Étant donné que l’événement Shichi-ya est centré sur le bébé, le père et la mère n’ont pas besoin d’être trop exigeants quant à ce qu’ils portent.
Surtout pour les mères qui viennent d'accoucher, leur santé physique et mentale n'est pas à son meilleur, il est donc important de choisir des vêtements qui ne sollicitent pas le corps.

Si vous allaitez, vous devez également vous demander si vos vêtements sont adaptés à l’allaitement.

Il existe trois principaux types de tenues que les bébés portent lors du festival Shichi-ya.

■Robe de cérémonie Comme son nom l'indique, une robe de cérémonie est une robe portée pour des occasions spéciales. Si vous aviez préparé une robe de soirée pour votre sortie de l'hôpital où vous avez accouché, vous souhaiterez peut-être que votre bébé la porte pour la cérémonie Shichi-ya.

■Combinaisons Les barboteuses sont généralement considérées comme des vêtements pour bébé qui peuvent être portés tous les jours, mais selon le modèle, elles peuvent également être portées pour des occasions spéciales telles que le festival Shichi-ya.

■ Kimonos et haori simples Ces dernières années, certaines familles habillent leurs bébés de kimonos simples, souvent portés lors d'occasions spéciales comme la célébration du 100e jour.

Chez Hare to Kurashi, nous recommandons « HAREGI », qui peut être porté par les bébés qui ne peuvent pas encore tenir la tête droite.
Il existe de nombreuses célébrations japonaises au cours de l’année qui suit la naissance d’un bébé. "HAREGI" est facile à mettre, et une autre grande caractéristique est que vous pouvez le mettre rapidement même lorsque votre bébé dort ou lorsque vous prenez des photos commémoratives.
L'adorable tissu crêpe, parfait pour les fêtes japonaises, est un matériau de pointe qui peut être facilement lavé et est idéal pour les bébés.

Le festival Shichi-ya est le premier événement d'un bébé.

Assurez-vous de conserver de nombreux documents sur la célébration du Shichi-ya afin que, lorsque votre bébé grandira, vous puissiez lui dire à quel point votre famille et ceux qui vous entourent étaient heureux et joyeux.

De plus, de nombreuses autres célébrations auront lieu à mesure que le bébé grandira, comme la visite du sanctuaire et le premier repas.
Si vous connaissez les significations de base des célébrations de bébé, vous n'aurez pas à vous inquiéter à l'approche de la date de célébration ! Cela deviendra également moins courant. Nous espérons que la célébration de votre futur enfant sera un souvenir inoubliable pour toute la famille.