Popular Koinobori: Kinshai Gengetsu no Koi [Gou]

This koinobori is dyed with a blur technique using traditional printing, resulting in vibrant colors. It features gorgeous aluminum gold foil on the carp streamers, and by depicting a shimmering crescent moon shining through the clouds, it expresses strength and grandeur. The streamer, with its deep green base, is adorned with "Ayame Maru" patterns, which are deeply associated with Children's Day, symbolizing a wish for the child's birth celebration and healthy growth.

Can be displayed on any balcony,
a stylish and premium
stand set!

This is a stand-type set suitable for balconies. Even though it's a small set, it's as authentic as a large set, with all parts including yaguruma, rope, and pole. This type of koinobori is supported by weights using water bags, so it doesn't need to be fixed in one place like mounting brackets, making it easy to move.
Since water is used for weights, it's convenient for putting in and taking out. (While water bags can withstand a certain amount of
wind, for safety, firmly tie it to a handrail, fence, etc. with a rope so that it can withstand strong winds.)

◆ Set Contents and Size ◆

Chic and cool
Gold foil crescent moon

Using aluminum gold foil, countless clouds drift freely in the sky.
And by depicting a dazzling crescent moon shining through the gaps in these clouds, the koinobori expresses strength and a grand scale.

Water-repellent finish

　The fabric used is lightweight and durable polyester silky bright fabric. In addition, both the koinobori and fukinagashi (streamer) are luxuriously treated with a water-repellent finish that resists rain.

Shobu no Maru Streamer

　

The "Shobu Maru" (iris circle) pattern carries the meaning of celebrating the birth and growth of a brave boy, by associating "shobu" (iris) with "shobu" (valiance).

　

　

The well-swimming Koinobori, Gou

The popular "Gou" stands out with its unique design and dynamic, powerful swimming.While the elegance of the pattern is characteristic of Tokunaga, the "Gengetsu" (crescent moon) adorned with gold foil is reminiscent of the great commander Date Masamune, and along with the gold foil of the clouds, the rich gradation of hand-dyeing adds depth.
The glossy silky bright fabric, due to its lightness, catches the wind easily and swims well. Also, it's good that the price is kept down because it's not jacquard woven.
The green of the "Shobu no Maru Streamer", which creates a simple Japanese aesthetic, beautifully balances with the carp.

　

　

Traditional Hand-Dyeing Technique

The skill of experienced artisans
　

　　　

　

　

Soyokaza Line

Gently, brightly, Soyokaze Line


We want the beautifully dyed koinobori to swim gracefully on a refreshing breeze.
With this wish in mind, skilled artisans cut the fabric.

 　

Reliable Sewing Technology

For the final "sewing" process of the koinobori, three types of sewing machines are used to tailor each koinobori, and a beautiful line is sewn stitch by stitch with delicate skill.
The meticulous finish is so highly regarded that it is truly called a craftsman's technique.

 

　

From hand to hand,
the artisans' wishes connect
the highest quality koinobori

 

 

　　

 

From the first festival to age 7, koinobori allow you to create various memories every year as your child grows. The possibilities for enjoyment are endless ♪ 

　　

May 5th: Enjoying Growth

The time of May, enjoying the pleasant early summer light and fragrant breezes.

This high-quality, timeless masterpiece, chosen from an adult perspective, is a koinobori that allows you to enjoy even more the time your child grows up healthy.

May your family have a wonderful May 5th filled with smiles, wishing for your child's healthy growth.