"Twin Dragon Kabuto" Helmet Ornament, Chosen by Your Wishes
Do you wish for them to grow up strong and healthy?
Or do you wish for them to overcome difficulties and soar high? A kabuto helmet ornament is given at the beginning of your child's life.
It is not merely a seasonal decoration, but a symbol to entrust with your "wishes."
Haretokurasu proposes the
Twin Dragon Series, a kabuto ornament chosen from two stories.
"Ryuko" (Dragon and Tiger) to wish for health
"Toryumon" (Dragon's Gate) to wish for success
We stand by your family's wishes and watch over their future.
-
Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll
Vendor:晴れと暮らすRegular price ¥99,000(税込)Regular priceUnit price per -
Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll
Vendor:晴れと暮らすRegular price ¥99,000(税込)Regular priceUnit price per
![Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/2_4dbb81d4-ad3d-4bd9-a26a-5bcbc8b07800.png?v=1772591290&width=533)
![Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/19_a759cec9-4a96-4e74-9c0e-5b71b837c93e.png?v=1772591290&width=533)
![Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/1_33600ac3-3ec2-4df1-986a-b30dda11079f.png?v=1772591462&width=533)
![Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll](http://hare-kura.com/cdn/shop/files/18_42065340-9eff-44e6-89ad-6a48fd1e0d0d.png?v=1772591462&width=533)
❖【Kyoto Nishiki Kabuto】❖
Twin Dragon Kabuto - Landscape Dragon and Tiger -
A protective kabuto helmet to wish for health and ward off illness
Dragons and tigers have long been symbols of the most powerful guardians.
Dragons rule the heavens,
while tigers protect the earth.
It has been believed that when the powers of heaven and earth combine,
they ward off disaster and protect life.
May your child grow up healthy and strong,
without falling seriously ill.
The Dragon and Tiger model is a kabuto helmet decoration that symbolizes
this "protective power."
A powerful composition of a dragon and a tiger facing each other.
A landscape of mountains and water unfolds in the background.
The golden kuwagata (helmet ornament) represents vitality, while the black-based helmet symbolizes stability and security.
The odoshi (lacing) features a beautiful gradation, transitioning from light to dark tones.
Its delicate weaving expresses the growth of accumulating each day.
More than flashiness, it embodies true strength.
It is a dignified presence that quietly protects the family.
Twin Dragon Kabuto - Landscape Ascending Dragon Gate -
An ascending kabuto for success and advancement
"Toryumon," a Chinese legend.
Carp that ascend a raging current eventually transform into dragons and soar to the heavens.
Only those who overcome adversity can achieve great leaps forward.
The Toryumon model is a kabuto decoration imbued with a story of challenge and success.
Academic achievement.
Career advancement.
Realization of dreams.
This is a piece that wishes for the power to advance into the future.
A bronze kuwagata (horn-shaped ornament) with a calm demeanor.
Its deep luster represents accumulated effort.
The gray-toned hexagonal stand and folding screen symbolize intellect and serenity.
Within its quiet presence resides a firm will to ascend.
The black kozane (individual armor plates) and the gradation of the odoshi (lacing) are
like waves overcoming a rapids.
This helmet combines strength with a sense of intellect.
Commitment to Authenticity
Haruho Tokunaga's Landscape Paintings
The landscape paintings that unfold across the folding screens of the Soryuden series are
based on original artworks by Japanese painter Shunho Tokunaga.
Majestic mountains.
Swirling seas of clouds.
Dragons ascending to the heavens, carp overcoming rapids.
The world created by the intricate brushwork and bold composition
is "art that tells a story," transcending mere decoration.
Tokunaga Koinobori's carp streamers and warrior banners are carefully hand-dyed one by one by skilled artisans.
Deep, rich colors.
A three-dimensional effect created by bleeding and overlapping.
And a magnificent world view of landscapes.
Their designs are not merely decorations, but works of art that inherit the aesthetic sensibilities of Japanese painting.
In the Soryuden series, we have re-created these hand-dyed banners into folding screens based on the landscape paintings depicted on them.
The magnificent world painted on the fabric is elevated to become a backdrop supporting the helmet.
The moment it is displayed, a story is born in the space.
Landscape paintings born from traditional hand-dyeing.
Their dignity and power quietly watch over your child's future.
Commitment to Authenticity
Meticulously Crafted Kuwagata, Kabuto Bowl, and Odoshi Ito
Fukikaeshi with Twin Dragons
The fukikaeshi on either side of the helmet
are carefully adorned with a twin dragon design.
The design creates a cohesive unit with the screen,
integrating the background and helmet.
The perfection of the helmet when viewed from the front is evident,
and it is also designed to maintain its world-view even when viewed from an angle.
The dragons, symbols of guardianship,
are arranged to envelop your child.
Elegant Kabutobachi (Helmet Bowl)
The鍬形 (kuwagata, helmet crests) and metal fittings feature
delicate gold craftsmanship by skilled artisans.
A design that embodies elegance within its sharpness.
The beauty of subtraction, rather than excessive ornamentation.
The shadows that emerge when light strikes it
give the helmet depth.
Each carefully finished metal fitting
conveys a weight and texture not found in mass-produced items.
Beautiful Lacing
The lacing,
is a beautiful gradient that transitions from light to deep colors.
It expresses not just strength,
but also softness and dignity.
The three-dimensionality created by the intricate braiding
is truly appreciated the closer you look.
Craftsmanship that spares no time or effort.
This underpins the quiet presence of the Soryu Kabuto (Twin Dragon Helmet).
One-of-a-kind Kabuto Helmet Decoration
Engrave a name. Engrave a family.
On the folding screens of the Twin Dragon series,
・Your child's name
・Your family crest
can be added.
It is not simply a nameplate.
It is proof of being born into this family
and being entrusted with this wish.
Together with the design,
the family's history is etched onto a single folding screen.
The Twin Dragons' Wish, Entrusted to the Future
"Ryuko" (Dragon and Tiger) symbolizes a wish for healthy growth.
"Toryumon" (Dragon's Gate) symbolizes a wish for great leaps forward.
Both are kabuto helmets born from the family's wishes for the Tango no Sekku festival.
The Twin Dragon Tales series offers kabuto chosen based on wishes.
While rooted in the same sansui (mountain and water) worldview, each carries a different meaning.
It's wonderful to have siblings choose kabuto reflecting their individual wishes,
or to have them share the same sentiment and acquire matching ones.
The sense of unity and elegance when displayed together
will become a part of your family's history.
May the wishes embodied in these kabuto be conveyed to them
someday when they have grown.
The Twin Dragon Tales is
a display that entrusts wishes to the future.
Double Dragon Kabuto Series
-
Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll
Regular price ¥99,000(税込)Regular priceUnit price per -
Presented hand-dyed Yuzen helmet ornament [Kyoto Nishiki] Kyo Nishiki helmet Compact May doll
Regular price ¥99,000(税込)Regular priceUnit price per
【May Doll】TOP