Painted by Japanese painter Haruho Tokunaga,
A top-quality product carefully crafted by skilled craftsmen

The silk-like jacquard-woven material is woven with the noble paulownia, bamboo, phoenix and kirin motifs favored by aristocrats throughout history. It is dyed using the traditional hand-dyed Yuzen gradation technique and sprinkled with gold glitter to create a more luxurious and gorgeous finish. The streamers are in five traditional colors based on the auspicious wavy undulation pattern. In the center, a winged flying dragon, the highest rank, is depicted to make the dragon in the legend of the Dragon Gate soar even higher.

Tokunaga Haruho, founder of Tokunaga Koinobori, is a representative Japanese painter from Okayama.

Learning from the famous bijin-ga (portraits of beautiful women) artist Ito Shinsui, Haruho shocked the art world with her unprecedented refined and elegant carp streamers, painted with the delicate brushwork characteristic of Japanese painting and a unique worldview.

Representative carp streamers include "Celebratory Carp, Auspicious Sign" and "Presented Hand-dyed Yuzen Carp, Kyo Nishiki."
A hugely popular work that has transcended the ages and continues to be a long-selling product.

How to set up carp streamers in your garden using stakes

An authentic carp streamer that can be displayed by driving it into a stake, even in a compact space.
Your kids will definitely love watching the carp streamers fly through the sky! It's also perfect for a one-story garden.

A set that includes a pole that matches the size of the carp streamer.

　

It's OK for small spaces. It's a lightweight, easy-to-assemble garden set with aluminum poles. Of course, it's a full-fledged set that comes with all the parts you'd expect from a large set, including a windlass, rope, poles, and stakes. All you need is a hammer to drive in the stakes!

◆Set contents and size details for each size◆

　

The carp streamers, which can be flown from the first festival until the age of 7, will create various memories every year as your child grows. On sunny days off, it's also great for a BBQ in the garden!

The ways to enjoy it are endless!

　

For carp streamers over 3m long

Let's enjoy carp streamers more♪
Comes with "Koinobori BOOK"

For families who have purchased a large carp streamer, here are some tips for enjoying Carp Streamer Day, as well as an original photo book to look back on your children's growth on this day and preserve the memories!

　

One of a kind
Original just for your child

A memorable name tag.
The family crest is the symbol of the house, and the flower crest is the symbol of a birthday.
Tokunaga Koinobori can accommodate all of these.

　

*Additional fees apply.
If you would like to have your family crest, flower crest, or name engraved, please purchase the optional name engraving service at the same time as the carp streamer set.

Traditional hand-printing techniques

The skills of skilled craftsmen

　　

Feels like real silk

Auspicious Jaguar Weave

A typical jacquard weave has 190 threads. A higher density version has 210 threads. These two types are said to be the most common.
However, Kitcho is made with a higher density of 318 threads, giving it a more lustrous and soft feel like silk. It also has a strong side as a carp streamer, while incorporating the paulownia, bamboo and phoenix motifs.

　

Water-repellent treatment finish

Beautiful carp streamers last a long time!

The fabric is treated with a water-repellent finish, which means it repels water better than conventional products, is less likely to shrink or wrinkle, and is more resistant to rain. Furthermore, the coating effect means it is less likely to fade, and has a vibrant, durable finish.

　

Soyokaza Line

Relaxed and bright, the Gentle Breeze Line


We hope that the beautifully dyed carp streamers will swim gracefully in the refreshing breeze.
With this wish in mind, our skilled craftsmen cut the fabric.

Reliable sewing techniques

The final process in making carp streamers is sewing. To make one carp streamer, three different types of sewing machines are used to sew beautiful lines one stitch at a time with meticulous skill.
The careful finish is so well-known that it is said to be a work of art.

From hand to hand,
The passion of the craftsmen connects
Top quality carp streamers

We're giving away an original "Tango Tapestry" for a sunny life!

　

Decorate your home with a stylish tapestry to commemorate your special day.

This cute Tango tapestry has a soft atmosphere and a simple print on a solid off-white polyester Katsuragi fabric. Whether you place it on a table or on a wall, you can feel the quality of the texture with the opaque fabric.

▼Click on the image below for more details▼

Enjoying Growth on May 5th

In the month of May, we can enjoy the pleasant light and fragrant breezes of early summer.

Carp streamers are a timeless, high-quality item chosen with an adult's perspective, allowing you to enjoy your child's healthy growth even more.

We pray for your child's healthy growth and make your whole family smile for years to come.
Have a wonderful May 5th.