Very popular carp streamer, Gold-colored crescent moon carp [Gou]

The traditional dyeing technique is used to create a gradation effect, resulting in a vibrant color. The carp streamers are made with gorgeous aluminum gold leaf, and a crescent moon shining through the gaps in the clouds expresses strength and scale. The streamers are based on a deep green color, and are dotted with the "iris pattern" closely associated with the Boy's Festival, which expresses the celebration of the birth of a child and the wish for their healthy growth.

Chic and cool
Gold leaf crescent moon ring

Made using aluminum gold leaf, countless clouds drift freely across the sky.
And by depicting a dazzling crescent moon shining between the clouds, the carp streamer expresses strength and scale.

Water-repellent treatment finish

The fabric is made of lightweight and durable polyester silky bright fabric. In addition, both the carp streamer and the streamer are luxuriously made with a water-repellent finish that is resistant to rainwater.

Shobu no Maru streamer

The round iris pattern contains the meaning of celebrating the birth and growth of a brave boy, with iris referring to the word shobu (iris), which means "martial spirit."

Carp streamers swimming well, Australia

The extremely popular "Gou" has a unique and cool design and a dynamic, powerful swimming style. The elegance of the design is typical of Tokunaga, while the gold leaf-decorated "Gengetsu" is reminiscent of the famous general Date Masamune, and the rich gradation of the hand-printed gold leaf clouds adds depth.
The shiny Silky Bright is a lightweight fabric that catches the wind easily and swims well. It is also good that it is not a jacquard weave, so the price is kept low.
The green of the "Shobu no Maru streamer" creates a simple Japanese look and balances well with the carp.

　

A big carp streamer
Let it swim in the sky

The sight of them swimming majestically in the wind is so graceful and magnificent that nothing can compare to it.

Let's enjoy carp streamers more♪
Comes with "Koinobori BOOK"

For families who have purchased a large carp streamer, here are some tips for enjoying Carp Streamer Day, as well as an original photo book to look back on your children's growth on this day and preserve the memories!

A memorable name tag.
The family crest is the symbol of the house, and the flower crest is the symbol of a birthday.
Tokunaga Koinobori can accommodate all of these.

Traditional hand-printing techniques

The skills of skilled craftsmen

　　

　

Soyokaza Line

Relaxed and bright, the Gentle Breeze Line


We hope that the beautifully dyed carp streamers will swim gracefully in the refreshing breeze.
With this wish in mind, our skilled craftsmen cut the fabric.

Reliable sewing techniques

The final process in making carp streamers is sewing. To make one carp streamer, three different types of sewing machines are used to sew beautiful lines one stitch at a time with meticulous skill.
The careful finish is so well-known that it is said to be a work of art.

From hand to hand,
The passion of the craftsmen connects
Top quality carp streamers

We're giving away an original "Tango Tapestry" for a sunny life!

　

Decorate your home with a stylish tapestry to commemorate your special day.

This cute Tango tapestry has a soft atmosphere and a simple print on a solid off-white polyester Katsuragi fabric. Whether you place it on a table or on a wall, you can feel the quality of the texture with the opaque fabric.

▼Click on the image below for more details▼

Enjoying Growth on May 5th

In the month of May, we can enjoy the pleasant light and fragrant breezes of early summer.

Carp streamers are a timeless, high-quality item chosen with an adult's perspective, allowing you to enjoy your child's healthy growth even more.

We pray for your child's healthy growth and make your whole family smile for years to come.
Have a wonderful May 5th.